Bạn có thể lừa dối mọi người trong một lúc nào đó, hoặc có thể lừa dối một số người mãi mãi, nhưng bạn không thể lừa dối tất cả mọi người mãi mãi. (You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.)Abraham Lincoln
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Vết thương thân thể sẽ lành nhưng thương tổn trong tâm hồn sẽ còn mãi suốt đời. (Stab the body and it heals, but injure the heart and the wound lasts a lifetime.)Mineko Iwasaki
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Đừng chọn sống an nhàn khi bạn vẫn còn đủ sức vượt qua khó nhọc.Sưu tầm
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Hạnh phúc và sự thỏa mãn của con người cần phải phát xuất từ chính mình. Sẽ là một sai lầm nếu ta mong mỏi sự thỏa mãn cuối cùng đến từ tiền bạc hoặc máy điện toán.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chỉ có cuộc sống vì người khác mới là đáng sống. (Only a life lived for others is a life worthwhile. )Albert Einstein
Nhiệm vụ của con người chúng ta là phải tự giải thoát chính mình bằng cách mở rộng tình thương đến với muôn loài cũng như toàn bộ thiên nhiên tươi đẹp. (Our task must be to free ourselves by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty.)Albert Einstein
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Trang chủ »» Danh mục »» SÁCH TẠP BÚT - TRUYỆN KÝ »» Trái tim bất diệt »» Xem đối chiếu Anh Việt: Trái tim bất diệt »»
Xem Mục lục


Ngày lịch sử 11 tháng 6 năm 1963 là ngày mà ngọn đuốc Phật giáo Việt Nam lấy thân thắp sáng giữa ban ngày để soi sáng tâm hồn đen tối vô minh của một cơ chế độc tài, gia đình trị.
Có những ngọn lửa sân hận thiêu hủy bao công đức, có những ngọn lửa thế tục đốt cháy núi rừng, đốt cháy tài sản và sinh mạng con người, thì cũng có những con người lấy thân mình làm ngọn đuốc đốt cháy vô minh và thiêu rụi một cơ chế áp bức. Ngọn lửa ấy không là lửa sân si, không là lửa tham lam, không là lửa hận thù. Ngọn lửa đầu tiên đã thắp sáng lịch sử dân tộc, đó là ngọn lửa Từ Bi của Bồ Tát Thích Quảng Đức, được thắp sáng khi Phật giáo Việt Nam đã chịu nhiều áp bức suốt 9 năm cầm quyền của nhà Ngô. Sự chịu đựng nào cũng có hạn và hạn chịu đựng ở mức độ không thể chịu đựng hơn, tất yếu phải có cuộc bùng nổ. Thế giới bùng nổ do bất đồng và áp bức, bất công thì chiến tranh và xương máu phải trả giá, để rồi, kẻ thắng người thua đều mang tâm trạng đau khổ bất an, hận thù dai dẳng. Kể cả những tôn giáo mà thời Trung cổ cũng đã sử dụng bạo lực để thanh toán lẫn nhau và rồi triền miên hận thù.
Riêng Phật giáo không đối kháng bằng bạo lực, không lấy máu trả máu, mà dùng "không hận diệt hận thù". (Kinh Pháp cú, phẩm Song Yếu, kệ số 5)
Khắp nơi trong cõi dương gian
Hận thù đâu thể xóa tan hận thù
Chỉ tình thương với tâm từ
Làm tiêu oán hận giải trừ hờn căm
Đó là định luật ngàn năm.
Chính vì thế, để thức tỉnh lương tâm nhân loại, để kêu gọi tình thương đồng loại và sự công bằng giữa con người với con người, Bồ Tát Thích Quảng Đức đã tự nguyện lấy thân mình làm đuốc; để rồi, như chưa đủ công lực, tiếp nối sáu ngọn lửa của Tăng Ni làm nên trang sử bi hùng tráng cho một Phật giáo Việt Nam ngày nay.
Những ngọn lửa đó, lửa Từ bi - lửa Trí tuệ trở thành thiên hùng ca gợi bao cảm hứng cho nhà văn, nhà thơ, nhạc, kịch hợp tấu nên khúc ca khải hoàn. Ngoài Vũ Hoàng Chương, còn biết bao nhà thơ dệt nên âm điệu về Phật giáo, trong đó tác phẩm của nhà thơ Tuệ Kiên đã được nhạc sĩ Trần Đức Tâm (Ngộ Anh Kiệt) phổ nhạc với tựa đề: “Trái Tim Bất Diệt”.
Hàng năm, Tăng tín đồ Phật giáo đều tưởng nhớ Bồ Tát và các Thánh tử đạo, những tiền hiền mở lối nở hoa cho những ai còn tin Phật để mảnh đất này luôn được ươm mầm tuệ giác. Tiêu biểu cho lòng tri ân đó, nhạc phẩm sau đây sẽ mãi đi vào giáo sử Phật giáo Việt Nam.



none
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.3 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập