Mất lòng trước, được lòng sau. (Better the first quarrel than the last.)Tục ngữ
Tôi phản đối bạo lực vì ngay cả khi nó có vẻ như điều tốt đẹp thì đó cũng chỉ là tạm thời, nhưng tội ác nó tạo ra thì tồn tại mãi mãi. (I object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary; the evil it does is permanent.)Mahatma Gandhi
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Ngu dốt không đáng xấu hổ bằng kẻ không chịu học. (Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.)Benjamin Franklin
Cách tốt nhất để tiêu diệt một kẻ thù là làm cho kẻ ấy trở thành một người bạn. (The best way to destroy an enemy is to make him a friend.)Abraham Lincoln
Không có sự việc nào tự thân nó được xem là tốt hay xấu, nhưng chính tâm ý ta quyết định điều đó. (There is nothing either good or bad but thinking makes it so.)William Shakespeare
Muôn việc thiện chưa đủ, một việc ác đã quá thừa.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Nếu bạn nghĩ mình làm được, bạn sẽ làm được. Nhưng nếu bạn nghĩ mình không làm được thì điều đó cũng sẽ trở thành sự thật. (If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.)Mary Kay Ash
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi
Trang chủ- Danh mục
- SÁCH TẠP BÚT - TRUYỆN KÝ
- Discourse on Loving Kindness (Metta Sutra)
- Discourse on Loving Kindness (Metta Sutra)
Trang chủ »» Danh mục »» SÁCH TẠP BÚT - TRUYỆN KÝ »» Discourse on Loving Kindness (Metta Sutra) »» Discourse on Loving Kindness (Metta Sutra) »»
Discourse on Loving Kindness (Metta Sutra)
»» Discourse on Loving Kindness (Metta Sutra)
(Lượt xem:
14.283)
Xem trong Thư phòng Xem định dạng khác 
Xem Mục lục
Vietnamese || Đối chiếu song ngữ
Xem Mục lục
Vietnamese || Đối chiếu song ngữ
- Equity in Existence and Mortality (Life and Death)
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Buddhist Just Society
- The Buddhist Just Society
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Broken Gong
- How to Do Metta
- Six Ways to Boost Blood Flow
- none
- none
- none
- Thich Nhat Hanh’s Love Letter to the Earth
- Introduction: The Central Place of the Ideas of Karma and Rebirth in Buddhist Thought
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Chapter 25: Human Rights
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Dear beloved Thay
- Dear beloved Thay
- Bāhiya's Teaching: In the Seen is just the Seen
- Bāhiya's Teaching: In the Seen is just the Seen
- Buddha on Politics, Economics, and Statecraft
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Tonglen on the Spot
- War, Violence, Hatred, Non-violence, and Compassion.
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Vasubandhu
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Volodymyr Zelensky’s inaugural address
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Cat Who Went To Heaven
- none
- none
- none
- Speech by Dr. Carola Roloff
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Practical Vipassana Meditation Excercises by Mahasi Sayadaw
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Art of Living
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- 大唐西域記序
- none
- 三藏聖教序
- none
- none
- none
- BIOGRAPHY OF THE MOST VENERABLE BHIKSUNI THÍCH NỮ DIỆU TÂM
- none
- PIANO SONATA 14
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Hermit Who Owned His Mountain
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- A story about Nagarjuna
- none
- none
- none
- none
- Dhamma Talk of Master Thich Nhu Dien
- none
- none
- Magical Emanations: The Unexpected Lives of Western Tulkus
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Introduction to the selections from Vajrayāna Buddhism
- Introduction to the selections from Mahāyāna Buddhism
- Introduction to the selections from Theravāda Buddhism
- Introduction to the Sangha, or community of disciples
- Introduction on the life of the historical Buddha
- INTRODUCTION
- none
- none
- Dharma Talk at Beel Low See Temple, Singapore
- none
- none
- Buddhist Perspectives on Contemporary Issues
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- How Lankan Buddhists won the battle against proselytization
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Managing Emotions Effectively in Uncertain Times
- What Happens After Coronavirus?
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Thirty-Seven Practices of All the Bodhisattvas
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Invitation to Presencing for Each Other 6
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Desert Willow
- none
- Antonio and His Treasure
- none
- Tim and Grandpa Joe
- none
- none
- none
- Amrita and the Elephants
- Egbert and the Fisherman
- The Spirit of the Tree
- Danan and the Serpent
- none
- none
- The Beautiful White Horse
- none
- none
- none
- The Monkey Thieves
- Angelica and King Frederick
- Aloka and the Band of Robbers
- none
- The Shiny Red Train
- The Sheep Stealers
- none
- Ester and Lucky
- The new girl
- none
- The Enlightenment of Chiyono
- The Magic Moonlight Tree
- none
- none
- none
- Bella and the Magic Soup
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Man-made Obstacle Distinguishing between problems of human birth and problems of human making
- none
- none
- How to Practice Chanting
- none
- none
- none
- none
- none
- Marx and Walking Zen
- none
- none
- The Math Koan
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Phổ Môn Kệ Tụng
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- How Buddhists Can Benefit from Western Philosophy
- none
- none
- none
- none
- none
- The Birth of an American Form of Buddhism: The Japanese-American Buddhist Experience in World War II
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Flood of Tears
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Can our brains see the fourth dimension?
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Our dedication
- none
- none
- none
- none
- none
- Peace in each breath is peace in life Practice breathing for good sleep and peace in life.
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Price of a Miracle
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Reminiscing Elder Brother Cao Chanh Huu
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Everything is Changeable
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- 太上感應篇（第一集）新加坡淨宗學會
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- A Devoted Son
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- The Art of Living: Vipassana Meditation
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- “Returning Home” a Dharma retreat for the Youth in America
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- TET, a Vietnamese Tradition
- Wake Up - The Awakening from Within
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- How a Hollywood Mogul Found True Happiness
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Lonely Journey of Thousand Miles
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- »» Discourse on Loving Kindness (Metta Sutra)
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Ambrosia Rain – The Merit of Life-Release
- Place Holder of Thousands of Stars
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Your Light May Go Out
- none
- none
- none
- none
- none
- The Ultimate Happiness
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Dalai Lama: 5 things to keep in mind for the next four years
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- Buddhism scripture teachers struggling to keep up with demand from state schools
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- LETTER TO THỪA THIÊN - HUẾ'S BUDDHIST STUDENTS
- Why Larung Gar, the Buddhist institute in eastern Tibet, is important
- none
- none
- Buddhism and the Youth
- Five Precepts
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
- none
Font chữ:
He or she who wants to attain peace should practice being upright, humble, and capable of using loving speech. He or she will know how to live simply and happily, with senses calmed, without being covetous and carried away by the emotions of the majority. Let him or her not do anything that will be disapproved of by the wise ones.
(And this is what he or she contemplates:)
May everyone be happy and safe, and may all hearts be filled with joy.
May all beings live in security and in peace – beings who are frail or strong, tall or short, big or small, invisible or visible, near or faraway, already born, or yet to be born. May all of them dwell in perfect tranquility.
Let no one do harm to anyone. Let no one put the life of anyone in danger.
Let no one, out of anger or ill will, wish anyone any harm.
Just as a mother loves and protects her only child at the risk of her own life, cultivate boundless love to offer to all living beings in the entire cosmos.
Let our boundless love pervade the whole universe, above, below, and across. Our love will know no obstacles. Our heart will be absolutely free from hatred and enmity. Whether standing or walking, sitting or lying, as long as we are awake, we should maintain this mindfulness of love in our own heart. This is the noblest way of living.
Free from wrong views, greed, and sensual desires, living in beauty and realizing Perfect Understanding, those who practice boundless love will certainly transcend birth and death.
Etena sacca vajjena sotthi te hotu sabbada.
Etena sacca vajjena sotthi te hotu sabbada.
Etena sacca vajjena sotthi te hotu sabbada.
[By the firm determination of this truth, may you ever be well.]
Metta Sutta, Sutta Nipata 1.8
(And this is what he or she contemplates:)
May everyone be happy and safe, and may all hearts be filled with joy.
May all beings live in security and in peace – beings who are frail or strong, tall or short, big or small, invisible or visible, near or faraway, already born, or yet to be born. May all of them dwell in perfect tranquility.
Let no one do harm to anyone. Let no one put the life of anyone in danger.
Let no one, out of anger or ill will, wish anyone any harm.
Just as a mother loves and protects her only child at the risk of her own life, cultivate boundless love to offer to all living beings in the entire cosmos.
Let our boundless love pervade the whole universe, above, below, and across. Our love will know no obstacles. Our heart will be absolutely free from hatred and enmity. Whether standing or walking, sitting or lying, as long as we are awake, we should maintain this mindfulness of love in our own heart. This is the noblest way of living.
Free from wrong views, greed, and sensual desires, living in beauty and realizing Perfect Understanding, those who practice boundless love will certainly transcend birth and death.
Etena sacca vajjena sotthi te hotu sabbada.
Etena sacca vajjena sotthi te hotu sabbada.
Etena sacca vajjena sotthi te hotu sabbada.
[By the firm determination of this truth, may you ever be well.]
Metta Sutta, Sutta Nipata 1.8
« Xem chương trước « « Sách này có 1533 chương » » Xem chương tiếp theo »
» Tải file Word về máy » - In chương sách này
_______________
TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.237 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...