Đừng cư xử với người khác tương ứng với sự xấu xa của họ, mà hãy cư xử tương ứng với sự tốt đẹp của bạn. (Don't treat people as bad as they are, treat them as good as you are.)Khuyết danh
Ngay cả khi ta không tin có thế giới nào khác, không có sự tưởng thưởng hay trừng phạt trong tương lai đối với những hành động tốt hoặc xấu, ta vẫn có thể sống hạnh phúc bằng cách không để mình rơi vào sự thù hận, ác ý và lo lắng. (Even if (one believes) there is no other world, no future reward for good actions or punishment for evil ones, still in this very life one can live happily, by keeping oneself free from hatred, ill will, and anxiety.)Lời Phật dạy (Kinh Kesamutti)
Quy luật của cuộc sống là luôn thay đổi. Những ai chỉ mãi nhìn về quá khứ hay bám víu vào hiện tại chắc chắn sẽ bỏ lỡ tương lai. (Change is the law of life. And those who look only to the past or present are certain to miss the future.)John F. Kennedy
Tôi phản đối bạo lực vì ngay cả khi nó có vẻ như điều tốt đẹp thì đó cũng chỉ là tạm thời, nhưng tội ác nó tạo ra thì tồn tại mãi mãi. (I object to violence because when it appears to do good, the good is only temporary; the evil it does is permanent.)Mahatma Gandhi
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Khi ăn uống nên xem như dùng thuốc để trị bệnh, dù ngon dù dở cũng chỉ dùng đúng mức, đưa vào thân thể chỉ để khỏi đói khát mà thôi.Kinh Lời dạy cuối cùng
Nếu người nói nhiều kinh, không hành trì, phóng dật; như kẻ chăn bò người, không phần Sa-môn hạnh.Kinh Pháp cú (Kệ số 19)
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Trời không giúp những ai không tự giúp mình. (Heaven never helps the man who will not act. )Sophocles
Trang chủTrang chủ »» Danh mục »» TỦ SÁCH RỘNG MỞ TÂM HỒN »» The Buddha's Apprentice at Bedtime »» Ester and Lucky »»
The Buddha's Apprentice at Bedtime
»» Ester and Lucky
(Lượt xem:
8.836)
Xem trong Thư phòng Xem định dạng khác 
Xem Mục lục
Vietnamese || Đối chiếu song ngữ
Xem Mục lục
Vietnamese || Đối chiếu song ngữ
- Introduction
- Bella and the Magic Soup
- The Magic Moonlight Tree
- The New Girl
- »» Ester and Lucky
- The Shiny Red Train
- The Sheep Stealers
- Aloka and the Band of Robbers
- The Monkey Thieves
- Angelica and King Frederick
- The Beautiful White Horse
- Danan and the Serpent
- The Spirit of the Tree
- Egbert and the Fisherman
- Amrita and the Elephants
- The Lion and the Boar
- Tim and Grandpa Joe
- The Desert Willow
- Antonio and His Treasure
- Meditation Instructions
Font chữ:
🔊 English Recording:
Relax, close your eyes and picture Ester, an old woman who many years ago had been a celebrated acrobat but now earned her meagre living telling tales about the circus. One night she had a special delivery that was to change her life for ever. Would you like to know what happened? Listen carefully to her story.
Ester was sitting alone by the fire when there was a loud “knock, knock” at the front door. “Who can be calling at this time of night?” she wondered. She opened the door, but no-one was there. Then she took a step back in surprise.
On the doorstep was a large basket with a baby elephant inside! Ester dragged the basket into the house. The little elephant was sleeping soundly wrapped in a blanket.
“Well, my horoscope said I'd receive an unexpected delivery. This must be it!” she chuckled, smiling at the sleeping baby elephant. “I’ll call her Lucky,” she said.
Ester never worried why Lucky had been left on her doorstep. Lucky just needed someone to care for her and that is what Ester did. There was not much money in circus tales, so Ester took in washing and did any little jobs that would help feed Lucky.
Lucky grew into a very happy little elephant. Every day she swam with the local children in the pools under the waterfalls in the forest. They shared lemonade and ice cream, picnicking among the ancient, moss-covered trees.
In autumn, Lucky and the children played chase among the fallen leaves. When winter rolled out a carpet of snow, they built snow elephants. Then the air grew warmer and spring brought forth buds on the trees. Many years passed in this way and soon Lucky was a fully grown elephant.
One day Lucky said to Ester, “Come to the woods today. You’re looking tired. I’m sure the walk will do you good.”
“But I must go to work,” replied Ester. “If I don’t work there’s no money, and if there’s no money there’s no food.”
Lucky hadn’t realized that Ester's storytelling wasn’t just for fun. Or that all that washing was to get money to buy food. She looked at Ester and saw for the first time that she’d grown old. “I’m young and strong,” Lucky thought. I’ve had plenty of playing. Now I must make time to work.”
Lucky decided to find some work to earn money. She had no idea what she could do, but she headed off along the river to ask the people in next village if she could help.
Heavy rains had washed away the bridge to the village, but Lucky calmly waded through the waters. She was met by a cheering crowd of villagers. Since the flood they’d had to travel far upriver to find a safe crossing place.
The mayor said: “Great elephant, we’ll pay you a silver piece each time you help us to cross the river.”
“Happy to help,” said a delighted Lucky. She enjoyed chatting to the villagers as she carried them. At the end of the day the mayor gave her a pouch full of silver pieces.
When she got home, Lucky gave Ester the silver. “Now you can stay home and I'll work,” said Lucky, pleased that her work had made so many people happy.
From that day forth Lucky worked and Ester stayed at home. When Lucky had finished her days work, they'd sit in the garden and Ester would tell stories of the circus - just for the fun of it.
Working might not sound like much fun, but try doing work that helps other people as well as yourself - you may find you have even more fun than when you’re playing!
Ester was sitting alone by the fire when there was a loud “knock, knock” at the front door. “Who can be calling at this time of night?” she wondered. She opened the door, but no-one was there. Then she took a step back in surprise.
On the doorstep was a large basket with a baby elephant inside! Ester dragged the basket into the house. The little elephant was sleeping soundly wrapped in a blanket.
“Well, my horoscope said I'd receive an unexpected delivery. This must be it!” she chuckled, smiling at the sleeping baby elephant. “I’ll call her Lucky,” she said.
Ester never worried why Lucky had been left on her doorstep. Lucky just needed someone to care for her and that is what Ester did. There was not much money in circus tales, so Ester took in washing and did any little jobs that would help feed Lucky.
Lucky grew into a very happy little elephant. Every day she swam with the local children in the pools under the waterfalls in the forest. They shared lemonade and ice cream, picnicking among the ancient, moss-covered trees.
In autumn, Lucky and the children played chase among the fallen leaves. When winter rolled out a carpet of snow, they built snow elephants. Then the air grew warmer and spring brought forth buds on the trees. Many years passed in this way and soon Lucky was a fully grown elephant.
One day Lucky said to Ester, “Come to the woods today. You’re looking tired. I’m sure the walk will do you good.”
“But I must go to work,” replied Ester. “If I don’t work there’s no money, and if there’s no money there’s no food.”
Lucky hadn’t realized that Ester's storytelling wasn’t just for fun. Or that all that washing was to get money to buy food. She looked at Ester and saw for the first time that she’d grown old. “I’m young and strong,” Lucky thought. I’ve had plenty of playing. Now I must make time to work.”
Lucky decided to find some work to earn money. She had no idea what she could do, but she headed off along the river to ask the people in next village if she could help.
Heavy rains had washed away the bridge to the village, but Lucky calmly waded through the waters. She was met by a cheering crowd of villagers. Since the flood they’d had to travel far upriver to find a safe crossing place.
The mayor said: “Great elephant, we’ll pay you a silver piece each time you help us to cross the river.”
“Happy to help,” said a delighted Lucky. She enjoyed chatting to the villagers as she carried them. At the end of the day the mayor gave her a pouch full of silver pieces.
When she got home, Lucky gave Ester the silver. “Now you can stay home and I'll work,” said Lucky, pleased that her work had made so many people happy.
From that day forth Lucky worked and Ester stayed at home. When Lucky had finished her days work, they'd sit in the garden and Ester would tell stories of the circus - just for the fun of it.
Working might not sound like much fun, but try doing work that helps other people as well as yourself - you may find you have even more fun than when you’re playing!
« Xem chương trước « Sách này có 20 chương » » Xem chương tiếp theo »
» Tải file Word về máy » - In chương sách này
_______________
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Học đạo trong đời
An Sĩ toàn thư - Khuyên người niệm Phật cầu sinh Tịnh độ
Yếu lược các giai đoạn trên đường tu giác ngộ
Kinh Đại Bát Niết-bàn - Tập 2
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.157 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...