"Nó mắng tôi, đánh tôi, Nó thắng tôi, cướp tôi." Ai ôm hiềm hận ấy, hận thù không thể nguôi.Kinh Pháp cú (Kệ số 3)
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Dễ thay thấy lỗi người, lỗi mình thấy mới khó.Kinh Pháp cú (Kệ số 252)
Con tôi, tài sản tôi; người ngu sinh ưu não. Tự ta ta không có, con đâu tài sản đâu?Kinh Pháp Cú (Kệ số 62)
Chiến thắng hàng ngàn quân địch cũng không bằng tự thắng được mình. Kinh Pháp cú
Trang chủ- Kinh Bắc truyền
- Nguyên bản Hán văn Thái Hoa Vi Vương Thượng Phật Thọ Quyết Hiệu Diệu Hoa Kinh [採花違王上佛授決號妙花經]
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Thái Hoa Vi Vương Thượng Phật Thọ Quyết Hiệu Diệu Hoa Kinh [採花違王上佛授決號妙花經] »»
Kinh điển Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Thái Hoa Vi Vương Thượng Phật Thọ Quyết Hiệu Diệu Hoa Kinh [採花違王上佛授決號妙花經]
Tải file RTF (0.048 chữ)
» Phiên âm Hán Việt
» Càn Long (PDF, 0.07 MB) » Vĩnh Lạc (PDF, 0.12 MB)
No. 510 採花違王上佛授決號妙花經
# CBE
TA Chinese Electronic
Tripitaka V1.8 (U
TF-8) Normalized Version, Release Date: 2009/04/23 # Distributor: Chinese Buddhist Electronic
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern,
Text as inputted by Mr. Yan Hsue-Hsin / proofread by Mr. Gamblers / second proofread by Mr. Shen Jie-Pan,
Text as provided by Anonymous, USA, Punctuated text as provided by Jasmine # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T14n0510_p0778b04║
T14n0510_p0778b05║
T14n0510_p0778b06║ No. 510 [No. 509]
T14n0510_p0778b07║ 採花違王上佛授決號妙花經
T14n0510_p0778b08║
T14n0510_p0778b09║ 東晉天竺三藏竺曇無蘭譯
T14n0510_p0778b10║ 昔者世 尊遊羅閱祇，說經散慧，初 語亦善、中
T14n0510_p0778b11║ 語亦善、竟語亦善，其義微妙，淨修 梵行，所講
T14n0510_p0778b12║ 廣普。 時，王便 給使數十餘人，常採好花以 給
T14n0510_p0778b13║ 王家。後宮貴人婇女大小，一 日俱 出城外採
T14n0510_p0778b14║ 華，欲還入 城，路逕遇佛，遙見世 尊相好威
T14n0510_p0778b15║ 光 巍巍無量，猶星中月；若日初 出照于天下，
T14n0510_p0778b16║ 與聖眾俱 弟子、菩薩前 後圍繞。 往詣佛所稽
T14n0510_p0778b17║ 首為禮，心自念言：「人命難保 ，佛世 難遇，經
T14n0510_p0778b18║ 法難值。今遭大聖，猶病者得良醫，身既貧
T14n0510_p0778b19║ 賤加 屬縣官，羈役之 患恒不自從，國王嚴
T14n0510_p0778b20║ 急，主 給採花常以 早進，設失時節或能見誅。
T14n0510_p0778b21║ 日不再 中，聖眾難遇，億 世 時有；寧棄身命，以
T14n0510_p0778b22║ 花上佛并散聖眾，因受經戒聽省深法無窮
T14n0510_p0778b23║ 之 慧。我於無數劫 ，為人所害不可稱載，未
T14n0510_p0778b24║ 曾為法而惜身命，今供 世 尊三寶之 業，縱使
T14n0510_p0778b25║ 見害，不墮苦痛必生安處。」便 以 華散佛及聖
T14n0510_p0778b26║ 眾上，却自歸命一 心重禮。 佛知其念發大道
T14n0510_p0778b27║ 意，甚慈愍之 ，具 為散講大乘之 法、六 度無極、
T14n0510_p0778b28║ 四等四恩、三脫菩薩。時，諸採華人皆發無
T14n0510_p0778b29║ 上正真道意，心解佛慧，至不退轉無所從生。
T14n0510_p0778c01║ 佛即授決：「後當得佛，號曰妙華如來．至真．等
T14n0510_p0778c02║ 正覺．明行成為．善逝．世 間解．無上士．道法御．天
T14n0510_p0778c03║ 人師，號佛．世 尊。」其邊人聞，莫不怡悅，啟受大
T14n0510_p0778c04║ 法供 奉三寶。 時採華夫供 養受決，稽首佛
T14n0510_p0778c05║ 足還歸家中，與家二 親妻子辭別 ：「我今命盡
T14n0510_p0778c06║ 為王見殺。」 父母愕然問：「何 罪咎？」 諸子答曰：「為
T14n0510_p0778c07║ 王所使行採諸華，中遙見佛以 華貢上，王
T14n0510_p0778c08║ 大嚴急，既違失時，復無有華，必見危命。故辭
T14n0510_p0778c09║ 別 耳。」 二 親聞之 益以 愁慼，當奈之 何 ！發篋
T14n0510_p0778c10║ 視之 ，滿中好華須曼雜香，香薰欝欝遠徹四
T14n0510_p0778c11║ 面，父母告曰：「可以 進王。」 諸子各曰：「眾人見
T14n0510_p0778c12║ 之 ，必傳至王，又復違時，恐不得安。」 時王大瞋，
T14n0510_p0778c13║ 見不時來復散眾華，遣邊大臣多將人兵 收
T14n0510_p0778c14║ 取將來。則 受王教，反縛入 宮，罪當棄市。諸
T14n0510_p0778c15║ 人不恐，面色不變。王怪問之 ：「汝等罪過命在
T14n0510_p0778c16║ 不測，縛來當殺。何 故不懅，面色不改？」 即白
T14n0510_p0778c17║ 王曰：「人生有死，物成有敗，我從無數劫 每以
T14n0510_p0778c18║ 非法不惜身命，朝早採華值遇世 尊，以 華供
T14n0510_p0778c19║ 上稽首歸命。爾時以 知違令當死，寧以 有
T14n0510_p0778c20║ 德而死，不以 無德而存。還視華篋續滿如故，
T14n0510_p0778c21║ 皆是如來恩仁所覆。」 王甚怪之 ，心不信 然，故
T14n0510_p0778c22║ 往詣佛，稽首足下，却坐一 面，叉手問佛：「有是
T14n0510_p0778c23║ 意不？」 佛言：「然，王！此人至心欲度十方，不惜身
T14n0510_p0778c24║ 命，故取眾華以 散上佛，意無想報以 得受決，
T14n0510_p0778c25║ 將來成佛號曰妙華至真．等正覺，用發大意
T14n0510_p0778c26║ 受決之 故，慈心之 香華滿篋器莫不聞知。」 王
T14n0510_p0778c27║ 大歡喜，疾解眾縛悔過自責：「愚意不及，繫縛
T14n0510_p0778c28║ 菩薩，惟原其罪。」 佛言：「善哉！善哉！能自改者
T14n0510_p0778c29║ 與無過同。」 佛說如是，王及臣民莫不悅豫，作
T14n0510_p0779a01║ 禮而去。
T14n0510_p0779a02║ 採華違王上佛授決號妙花經
TA Chinese Electronic
Tripitaka V1.8 (U
TF-8) Normalized Version, Release Date: 2009/04/23 # Distributor: Chinese Buddhist Electronic
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern,
Text as inputted by Mr. Yan Hsue-Hsin / proofread by Mr. Gamblers / second proofread by Mr. Shen Jie-Pan,
Text as provided by Anonymous, USA, Punctuated text as provided by Jasmine # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T14n0510_p0778b04║
T14n0510_p0778b05║
T14n0510_p0778b06║ No. 510 [No. 509]
T14n0510_p0778b07║ 採花違王上佛授決號妙花經
T14n0510_p0778b08║
T14n0510_p0778b09║ 東晉天竺三藏竺曇無蘭譯
T14n0510_p0778b10║ 昔者世 尊遊羅閱祇，說經散慧，初 語亦善、中
T14n0510_p0778b11║ 語亦善、竟語亦善，其義微妙，淨修 梵行，所講
T14n0510_p0778b12║ 廣普。 時，王便 給使數十餘人，常採好花以 給
T14n0510_p0778b13║ 王家。後宮貴人婇女大小，一 日俱 出城外採
T14n0510_p0778b14║ 華，欲還入 城，路逕遇佛，遙見世 尊相好威
T14n0510_p0778b15║ 光 巍巍無量，猶星中月；若日初 出照于天下，
T14n0510_p0778b16║ 與聖眾俱 弟子、菩薩前 後圍繞。 往詣佛所稽
T14n0510_p0778b17║ 首為禮，心自念言：「人命難保 ，佛世 難遇，經
T14n0510_p0778b18║ 法難值。今遭大聖，猶病者得良醫，身既貧
T14n0510_p0778b19║ 賤加 屬縣官，羈役之 患恒不自從，國王嚴
T14n0510_p0778b20║ 急，主 給採花常以 早進，設失時節或能見誅。
T14n0510_p0778b21║ 日不再 中，聖眾難遇，億 世 時有；寧棄身命，以
T14n0510_p0778b22║ 花上佛并散聖眾，因受經戒聽省深法無窮
T14n0510_p0778b23║ 之 慧。我於無數劫 ，為人所害不可稱載，未
T14n0510_p0778b24║ 曾為法而惜身命，今供 世 尊三寶之 業，縱使
T14n0510_p0778b25║ 見害，不墮苦痛必生安處。」便 以 華散佛及聖
T14n0510_p0778b26║ 眾上，却自歸命一 心重禮。 佛知其念發大道
T14n0510_p0778b27║ 意，甚慈愍之 ，具 為散講大乘之 法、六 度無極、
T14n0510_p0778b28║ 四等四恩、三脫菩薩。時，諸採華人皆發無
T14n0510_p0778b29║ 上正真道意，心解佛慧，至不退轉無所從生。
T14n0510_p0778c01║ 佛即授決：「後當得佛，號曰妙華如來．至真．等
T14n0510_p0778c02║ 正覺．明行成為．善逝．世 間解．無上士．道法御．天
T14n0510_p0778c03║ 人師，號佛．世 尊。」其邊人聞，莫不怡悅，啟受大
T14n0510_p0778c04║ 法供 奉三寶。 時採華夫供 養受決，稽首佛
T14n0510_p0778c05║ 足還歸家中，與家二 親妻子辭別 ：「我今命盡
T14n0510_p0778c06║ 為王見殺。」 父母愕然問：「何 罪咎？」 諸子答曰：「為
T14n0510_p0778c07║ 王所使行採諸華，中遙見佛以 華貢上，王
T14n0510_p0778c08║ 大嚴急，既違失時，復無有華，必見危命。故辭
T14n0510_p0778c09║ 別 耳。」 二 親聞之 益以 愁慼，當奈之 何 ！發篋
T14n0510_p0778c10║ 視之 ，滿中好華須曼雜香，香薰欝欝遠徹四
T14n0510_p0778c11║ 面，父母告曰：「可以 進王。」 諸子各曰：「眾人見
T14n0510_p0778c12║ 之 ，必傳至王，又復違時，恐不得安。」 時王大瞋，
T14n0510_p0778c13║ 見不時來復散眾華，遣邊大臣多將人兵 收
T14n0510_p0778c14║ 取將來。則 受王教，反縛入 宮，罪當棄市。諸
T14n0510_p0778c15║ 人不恐，面色不變。王怪問之 ：「汝等罪過命在
T14n0510_p0778c16║ 不測，縛來當殺。何 故不懅，面色不改？」 即白
T14n0510_p0778c17║ 王曰：「人生有死，物成有敗，我從無數劫 每以
T14n0510_p0778c18║ 非法不惜身命，朝早採華值遇世 尊，以 華供
T14n0510_p0778c19║ 上稽首歸命。爾時以 知違令當死，寧以 有
T14n0510_p0778c20║ 德而死，不以 無德而存。還視華篋續滿如故，
T14n0510_p0778c21║ 皆是如來恩仁所覆。」 王甚怪之 ，心不信 然，故
T14n0510_p0778c22║ 往詣佛，稽首足下，却坐一 面，叉手問佛：「有是
T14n0510_p0778c23║ 意不？」 佛言：「然，王！此人至心欲度十方，不惜身
T14n0510_p0778c24║ 命，故取眾華以 散上佛，意無想報以 得受決，
T14n0510_p0778c25║ 將來成佛號曰妙華至真．等正覺，用發大意
T14n0510_p0778c26║ 受決之 故，慈心之 香華滿篋器莫不聞知。」 王
T14n0510_p0778c27║ 大歡喜，疾解眾縛悔過自責：「愚意不及，繫縛
T14n0510_p0778c28║ 菩薩，惟原其罪。」 佛言：「善哉！善哉！能自改者
T14n0510_p0778c29║ 與無過同。」 佛說如是，王及臣民莫不悅豫，作
T14n0510_p0779a01║ 禮而去。
T14n0510_p0779a02║ 採華違王上佛授決號妙花經
« Kinh này có tổng cộng 1 quyển »
Tải về dạng file RTF (0.048 chữ)
_______________
TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD
BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD
BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.45 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập