Thêm một chút kiên trì và một chút nỗ lực thì sự thất bại vô vọng cũng có thể trở thành thành công rực rỡ. (A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success. )Elbert Hubbard
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Khi gặp phải thảm họa trong đời sống, ta có thể phản ứng theo hai cách. Hoặc là thất vọng và rơi vào thói xấu tự hủy hoại mình, hoặc vận dụng thách thức đó để tìm ra sức mạnh nội tại của mình. Nhờ vào những lời Phật dạy, tôi đã có thể chọn theo cách thứ hai. (When we meet real tragedy in life, we can react in two ways - either by losing hope and falling into self-destructive habits, or by using the challenge to find our inner strength. Thanks to the teachings of Buddha, I have been able to take this second way.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Sự hiểu biết là chưa đủ, chúng ta cần phải biết ứng dụng. Sự nhiệt tình là chưa đủ, chúng ta cần phải bắt tay vào việc. (Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.)Johann Wolfgang von Goethe
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Những chướng ngại không thể làm cho bạn dừng lại. Nếu gặp phải một bức tường, đừng quay lại và bỏ cuộc, hãy tìm cách trèo lên, vượt qua hoặc đi vòng qua nó. (Obstacles don’t have to stop you. If you run into a wall, don’t turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it. )Michael Jordon
Chúng ta không thể giải quyết các vấn đề bất ổn của mình với cùng những suy nghĩ giống như khi ta đã tạo ra chúng. (We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.)Albert Einstein
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
Trang chủTrang chủ »» Danh mục »» Trang luyện nghe tiếng Anh trực tuyến »» Đang nghe bài: Robert F. Kennedy: 'Speech after Assassination of Martin Luther King, Jr.' »»
««
»» Đang nghe bài: Robert F. Kennedy: 'Speech after Assassination of Martin Luther King, Jr.'
You are listening to the article: Robert F. Kennedy: 'Speech after Assassination of Martin Luther King, Jr.'
Listen and check your understanding by viewing the text.
» VIEW TEXT / HIDE TEXT « 
I have bad news for you, for all of our fellow citizens, and people who love peace all over
the world, and that is that Martin Luther King was shot and killed tonight. Kennedy:
'Speech after Assassination of Martin Luther King, Jr.'
Martin Luther King dedicated his life to love and to justice for his fellow human beings,
and he died because of that effort.
In this difficult day, in this difficult time for the United States, it is perhaps well to ask
what kind of a nation we are and what direction we want to move in. For those of you
who are blackconsidering the evidence there evidently is that there were white people
who were responsibleyou can be filled with bitterness, with hatred, and a desire for
revenge. We can move in that direction as a country, in great polarizationblack people
amongst black, white people amongst white, filled with hatred toward one another.
Or we can make an effort, as Martin Luther King did, to understand and to comprehend,
and to replace that violence, that stain of bloodshed that has spread across our land,
with an effort to understand with compassion and love.
For those of you who are black and are tempted to be filled with hatred and distrust at
the injustice of such an act, against all white people, I can only say that I feel in my own
heart the same kind of feeling. I had a member of my family killed, but he was killed by a
white man. But we have to make an effort in the United States, we have to make an effort
to understand, to go beyond these rather difficult times.
My favorite poet was Aeschylus. He wrote, In our sleep, pain which cannot forget falls
drop by drop upon the heart until, in our own despair, against our will, comes wisdom
through the awful grace of God.
What we need in the United States is not division; what we need in the United States is
not hatred; what we need in the United States is not violence or lawlessness but love and
wisdom, and compassion toward one another, and a feeling of justice towards those who
still suffer within our country, whether they be white or they be black.
So I shall ask you tonight to return home, to say a prayer for the family of Martin Luther
King, that's true, but more importantly to say a prayer for our own country, which all of
us lovea prayer for understanding and that compassion of which I spoke.
We can do well in this country. We will have difficult times. We've had difficult times in
the past. We will have difficult times in the future. It is not the end of violence; it is not the
end of lawlessness; it is not the end of disorder.
But the vast majority of white people and the vast majority of black people in this country
want to live together, want to improve the quality of our life, and want justice for all
human beings who abide in our land.
Let us dedicate ourselves to what the Greeks wrote so many years ago: to tame the
savageness of man and to make gentle the life of this world.
Let us dedicate ourselves to that, and say a prayer for our country and for our people.
» CHOOSE LEVEL «
Quý vị đang truy cập từ IP 18.225.57.152 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...