Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Chiến thắng hàng ngàn quân địch cũng không bằng tự thắng được mình. Kinh Pháp cú
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc lại thêm hương; cũng vậy, lời khéo nói, có làm, có kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 52)
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Ta như thầy thuốc, biết bệnh cho thuốc. Người bệnh chịu uống thuốc ấy hay không, chẳng phải lỗi thầy thuốc. Lại cũng như người khéo chỉ đường, chỉ cho mọi người con đường tốt. Nghe rồi mà chẳng đi theo, thật chẳng phải lỗi người chỉ đường.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Xưa, vị lai, và nay, đâu có sự kiện này: Người hoàn toàn bị chê,người trọn vẹn được khen.Kinh Pháp cú (Kệ số 228)

  1. Trang chủ
  2. Kinh Bắc truyền
  3. Nguyên bản Hán văn Quán Tự Tại Bồ Tát Tâm Chơn Ngôn Nhứt ấn Niệm Tụng Pháp [觀自在菩薩心真言一印念誦法]

Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Quán Tự Tại Bồ Tát Tâm Chơn Ngôn Nhứt ấn Niệm Tụng Pháp [觀自在菩薩心真言一印念誦法] »»

Kinh điển Bắc truyền »» Nguyên bản Hán văn Quán Tự Tại Bồ Tát Tâm Chơn Ngôn Nhứt ấn Niệm Tụng Pháp [觀自在菩薩心真言一印念誦法]

Donate


Tải file RTF (0.307 chữ) » Phiên âm Hán Việt » Việt dịch (1)

Chọn dữ liệu để xem đối chiếu song song:

e Date: 2009/04/23 # Distributor: Chinese Buddhist Electronic
Text Association (CBE
TA) # Source material obtained from:
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo,
Text as provided by Anonymous, USA # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm =========================================================================
T20n1041_p0032a17║   
T20n1041_p0032a18║   
T20n1041_p0032a19║   
T20n1041_p0032a20║   　　No. 1041
T20n1041_p0032a21║   觀自在菩薩心真言一 印念誦法
T20n1041_p0032a22║   (千手千眼軌出)
T20n1041_p0032a23║   
T20n1041_p0032a24║   　　　　大興善寺三藏沙門大廣智
T20n1041_p0032a25║   　　　　不空奉　詔譯
T20n1041_p0032a26║   夫修 行者欲念誦時。先應誦清淨真言七遍。
T20n1041_p0032a27║   真言曰。
T20n1041_p0032a28║   o.m　`su　ddhe　nu　`saa　ddha　naa　ya　svaa
T20n1041_p0032a29║   唵　秫(詩聿反)　弟　耨　戌(引)　馱　曩(引)　野　娑嚩(二 合引)
T20n1041_p0032b01║   haa
T20n1041_p0032b02║   賀(引)
T20n1041_p0032b03║   由誦此真言。則 獲得三業清淨。則 成以 功
T20n1041_p0032b04║   德法水灑浴身心。則 結觀自在菩薩印。
T20n1041_p0032b05║   二 羽相叉作拳。以 禪度出外直竪即成。
T20n1041_p0032b06║   誦心真言七遍。真言曰。
T20n1041_p0032b07║   o.m　aa　ro　li　k　svaa
T20n1041_p0032b08║   唵　阿(去引)　嚧(引)　力 　迦(半音)　婆嚩(二 合引)
T20n1041_p0032b09║   haa
T20n1041_p0032b10║   賀(引)
T20n1041_p0032b11║   由結此印及誦真言。即成三昧耶。又結前
T20n1041_p0032b12║   印誦真言三遍。以 印左繞三匝。則 成辟除一
T20n1041_p0032b13║   切諸魔障者。又結前 印誦真言三遍。以 印右
T20n1041_p0032b14║   轉三匝則 成結界。
T20n1041_p0032b15║   則 想身前 八 葉蓮華。又結前 印誦真言七
T20n1041_p0032b16║   遍。以 禪度向身招之 。
T20n1041_p0032b17║   則 觀自在菩薩。并蓮華部一 切聖眾。皆來集
T20n1041_p0032b18║   會。則 以 二 手捧閼伽 香水器。當額奉獻誦真
T20n1041_p0032b19║   言七遍。想浴聖眾。
T20n1041_p0032b20║   又結前 印誦真言七遍。則 成獻蓮華之 座。
T20n1041_p0032b21║   又結前 印誦真言三遍。則 成塗香供 養。
T20n1041_p0032b22║   又結前 印誦真言三遍。則 成華鬘供 養。
T20n1041_p0032b23║   又結前 印誦真言三遍。則 成種種天妙飲
T20n1041_p0032b24║   食供 養。
T20n1041_p0032b25║   又結前 印誦真言三遍。則 成燈燭供 養。
T20n1041_p0032b26║   又結前 印當心誦真言七遍。則 想自身坐於
T20n1041_p0032b27║   八 葉蓮華臺中。相好威光 具 足圓滿等同觀
T20n1041_p0032b28║   自在菩薩。於蓮華八 葉。每一 一 葉上。各有
T20n1041_p0032b29║   一 如來入 定。面向觀自在菩薩。行者以 如是
T20n1041_p0032c01║   觀念極令分明。舉印於頂上散。
T20n1041_p0032c02║   則 取念珠蟠於掌中合掌當心。誦加 持
T20n1041_p0032c03║   念珠真言七遍。真言曰。
T20n1041_p0032c04║   o.m　vai　lo　ca　na　ma　la　svaa
T20n1041_p0032c05║   唵　尾　嚕(引)　左　曩(引)　麼(鼻聲)　攞　娑嚩(二 合引)
T20n1041_p0032c06║   haa
T20n1041_p0032c07║   賀(引)
T20n1041_p0032c08║   則 二 手當心。各聚五 指如未敷蓮華形。當心
T20n1041_p0032c09║   誦真言。不緩不急歷分明不應出聲。寂靜
T20n1041_p0032c10║   念誦每與真言後字聲齊移一 珠。於心真
T20n1041_p0032c11║   言句中去初 後字。念誦之 時勿 令散亂 。身心
T20n1041_p0032c12║   凝寂更不異緣。唯觀本尊專注念誦。則 觀
T20n1041_p0032c13║   想身前 八 葉蓮華上。有觀自在菩薩相好圓
T20n1041_p0032c14║   滿處月輪中。復觀自身同彼觀自在菩薩等
T20n1041_p0032c15║   無差別 。念誦數畢。捧珠頂戴起慈悲心發大
T20n1041_p0032c16║   誓願。一 切有情所希望。世 間殊勝上願。速
T20n1041_p0032c17║   得成就則 安珠本處。
T20n1041_p0032c18║   又結前 印當心誦真言七遍。即成三昧耶。
T20n1041_p0032c19║   復以 印加 持自身五 處。所謂額上右肩左
T20n1041_p0032c20║   肩心上及喉是名五 處。各誦真言一 遍。加
T20n1041_p0032c21║   持頂上散印。
T20n1041_p0032c22║   又結前 印如前 獻五 種供 養。各誦真言一 遍
T20n1041_p0033a01║   則 成廣大供 養。則 以 二 手捧閼伽 水。當額
T20n1041_p0033a02║   奉獻誦真言一 遍。
T20n1041_p0033a03║   又結前 印左轉一 匝則 成解界。
T20n1041_p0033a04║   又結前 印以 禪度向外擲之 誦真言三遍。舉
T20n1041_p0033a05║   印安頂則 成奉送一 切聖眾。
T20n1041_p0033a06║   又結前 印加 持。自身五 處。各誦真言一 遍。
T20n1041_p0033a07║   則 成被甲。頂上散印。
T20n1041_p0033a08║   修 行者如是依此祕密法要。精誠念誦作
T20n1041_p0033a09║   意修 持。一 切所為速得成就。世 出世 間諸願
T20n1041_p0033a10║   圓滿。業障消除三昧現前 。不轉此身騰空自
T20n1041_p0033a11║   在隨意。即往十方淨土歷事 諸佛。速成無上
T20n1041_p0033a12║   菩提。
T20n1041_p0033a13║   觀自在菩薩心真言一 印念誦法
T20n1041_p0033a14║   　八 家祕錄云 。
T20n1041_p0033a15║   　觀自在菩薩心真言一 印念誦法(仁)不空
T20n1041_p0033a16║   　此中仁者圓仁。即慈覺大師之 諱也。此本
T20n1041_p0033a17║   　則 慈覺請來也。

« Kinh này có tổng cộng 1 quyển »


Tải về dạng file RTF (0.307 chữ)

_______________

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH




BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD


BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD


BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD


BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.


Donate

Quý vị đang truy cập từ IP 18.117.71.213 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập