Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)

Người trí dù khoảnh khắc kề cận bậc hiền minh, cũng hiểu ngay lý pháp, như lưỡi nếm vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 65

Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)

Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)

Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)

Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương

Người ngu nghĩ mình ngu, nhờ vậy thành có trí. Người ngu tưởng có trí, thật xứng gọi chí ngu.Kinh Pháp cú (Kệ số 63)

Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương

Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương

Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương

Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản Việt dịch Đại Thừa Tứ Pháp Kinh [大乘四法經] »»

» Tải tất cả bản dịch (file RTF) » Việt dịch (1) » Hán văn » Phiên âm Hán Việt » Càn Long (PDF, 0.03 MB) » Vĩnh Lạc (PDF, 0.06 MB)

Kinh Bốn Pháp Của Bậc Đại Thừa

Việt dịch: Bùi Đức Huề

Nhằm tạo điều kiện để tất cả độc giả đều có thể tham gia soát lỗi chính tả trong các bản kinh Việt dịch, chúng tôi cho hiển thị các bản Việt dịch này dù vẫn còn nhiều lỗi. Kính mong quý độc giả cùng tham gia soát lỗi bằng cách gửi email thông báo những chỗ có lỗi cho chúng tôi qua địa chỉ admin@rongmotamhon.net

Font chữ:

Tôi nghe như thế. Một thời Phật ở tại Thất La Phiệt, ở trong vườn Cấp Cô Độc rừng Thệ La. Cùng với các Đại Bí Sô một ngàn hai trăm năm mươi người tham dự. Lại có vô lượng các Bồ Tát Ma Ha Tát.
Khi đó Thế Tôn bảo các Bí Sô! Có bốn loại Pháp. Bồ Tát Ma Ha Tát hết lượng thọ của họ thường nên tu hành. Thậm chí tuy gặp Nhân Duyên mất mệnh, cũng không được buông bỏ.
Thế nào là bốn?
Các Bí Sô! Bồ Tát hết thọ, thậm chí gặp gỡ Nhân Duyên Mất Mệnh. Nhất định không được buông bỏ Tâm Bồ Đề.
Các Bí Sô ! Bồ Tát hết thọ, thậm chí gặp gỡ Nhân Duyên Mất Mệnh. Nhất định không được buông bỏ Tri Thức Thiện.
Các Bí Sô! Bồ Tát hết thọ, thậm chí gặp gỡ Nhân Duyên Mất Mệnh. Nhất định không được dứt bỏ chịu nhẫn nhịn yêu vui.
Các Bí Sô! Bồ Tát hết thọ, thậm chí gặp gỡ Nhân Duyên Mất Mệnh. Nhất định không được buông bỏ Vắng Lặng Thanh Tịnh.
Các Bí Sô! Như bốn Pháp đó. Bồ Tát hết thọ, thường nên kiên trì, chắc chắn mất thân mệnh mà không buông rời.
Khi đó Thế Tôn nói lại nghĩa đó đọc bài kệ nói rằng:
Trí Tuệ sáng thế gian
Cần phát Tâm Bồ Đề
Thường nhớ tất cả Trí
Thường gần Trí Thức Thiện
Ở chịu nhẫn yêu vui
Dừng dựa A-Luyện-Nhã
Giống như Vua Sư Thầy
Rời xa các sợ hãi
Người Tuệ sáng suốt tu hành pháp này. Có thể nhanh vượt qua các lưới võng của Ma. Nhanh chứng được Bình Đẳng Chính Đẳng Bồ Đề.
Khi Phật nói kinh này xong. Các Chúng Bí Sô vui vẻ cung kính thi hành.
Kinh Bốn Pháp của Bậc Đại Thừa

« Kinh này có tổng cộng 1 quyển »

Tải về dạng file RTF

_______________

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH

BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
1200 trang - 54.99 USD

BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
1200 trang - 45.99 USD

BẢN BÌA CỨNG (HARDCOVER)
728 trang - 29.99 USD

BẢN BÌA THƯỜNG (PAPERBACK)
728 trang - 22.99 USD

Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.

XEM TRANG GIỚI THIỆU.

Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.124 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.

Ghi danh hoặc đăng nhập

Kinh điển Bắc truyền »» Bản Việt dịch Đại Thừa Tứ Pháp Kinh [大乘四法經]

Kinh Bốn Pháp Của Bậc Đại Thừa

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH