• ấp :

  nd.1. Phần đất vua ngày xưa ban cho chư hầu hay công thần.
  2. Làng xóm nhỏ lập nên ở vùng đất mới khai khẩn. Khai hoang lập ấp.
  3. Xóm ở nơi biệt lập hay nơi quy tụ một phần cư dân của làng xã.

• bặng nhặng :

  nt. Lăng xăng một cách vô lối.

• chức dịch :

  hd. Người có chức vị trong bộ máy chính quyền làng xã thời trước. Chức dịch trong làng.

• cốc cốc:

  nd. Tiếng mõ dồn dập: Lằn mõ làng xa nghe cốc cốc (Thượng Tân Thị).

• hào lý:

  hd. Người có quyền thế, chức vị ở làng xã thời phong kiến.

• hộ lại:

  hd. Thư lại coi việc hộ tịch ở làng xã thời xưa.

• hương binh:

  hd. Dân quân bảo vệ làng xã thời xưa.

• hương bộ:

  hd. Hương chức thời Pháp thuộc chuyên giữ sổ sách ở làng xã.

• hương dũng:

  hd. Lính địa phương ở làng xã thời Pháp thuộc. Cũng gọi Hương dõng.

• hương hào:

  hd.1. Hào mục ở làng xã thời phong kiến.
  2. Hương chức ở làng xã thời Pháp thuộc ở Nam Bộ, chuyên chuyển các trát đòi, giấy tờ đến dân.

• hương lý:

  hd. Chức dịch ở làng xã thời phong kiến.

• hương mục:

  hd. Hào mục ở làng xã thời phong kiến.

• lăng xăng:

  nt. Làm ra vẻ hấp tấp và bận rộn. Lăng xăng chạy tới chạy lui.

• lằng xằng:

  nt. Bậy bạ, không đứng đắn. Tính người lằng xằng.

• lốc cốc:

  nt.1. Tiếng gỗ chạm vào nhau như tiếng gõ mõ. Tiếng mõ làng xa nghe lốc cốc.
  2. Chỉ cách ăn nói bộp chộp, thô vụng. Nói năng lốc cốc.

• nhiêu:

  nd. Chức vị được miễn tạp dịch, phải bỏ tiền ra mua ở làng xã thời phong kiến. Mua nhiêu cho chồng.

• quan viên:

  hd.1. Người làm quan.
  2. Người có địa vị ở làng xã thời xưa, được miễn phu phen, tạp dịch. Các quan viên trong làng.
  3. Người đến chơi ở nhà hát ả đào. Ả đào chuốc rượu quan viên.

• tề :

  nd.1. Ngụy quyền ở làng xã vùng bị chiếm đóng trong thời kháng chiến 1945-1975. Xây bót lập tề.
  2. Vùng bị chiếm đóng, có lập tề. Làng tề. Liên lạc với người trong tề.

• tráng :

  nd. Trai tráng khỏe mạnh, không có chức vụ gì trong làng xã thời phong kiến. Về làng bắt tráng đi phu.

• tư văn:

  hd. Chỉ chung những người thạo lễ nhạc và trí thức trong làng xã thời xưa. Hội tư văn của làng.

• xã :

  nd.1. Đơn vị hành chính cơ sở ở nông thôn gồm một số thôn.
  2. Chức vị ở làng xã thời phong kiến, có thể bỏ tiền ra mua, lớn hơn nhiêu.
  3.x.Bà xã, ông xã.

• xáo xác:

  nt. Vẻ rối loạn, nhớn nhác vì hoảng sợ. Bầy gà lạc mẹ xáo xác. Xóm làng xáo xác cả lên.

• xăng xít:

  nt. Như Lăng xăng.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH