• bạch:

  nt. Trắng toàn một màu. Trắng bạch. Chuột bạch. Trời đã sáng bạch.

• cà đúi:

  nd. Thường gọi là con chuột chũi.

• chim chuột:

  nđg. Ve vãn, tán tỉnh đàn bà con gái: Hắn đi chim chuột cả ngày.

• chui :

  nđg.1. Khom lưng cúi đầu mà luồn qua chỗ hẹp, chỗ thấp hoặc đông người. Từ dưới hầm chui lên.Chuột chui vào hang.
  2. Tìm cách len vào để hoạt động xấu lén lút. Phần tử cơ hội chui vào tổ chức.
  3. Làm vụng trộm. Hàng lậu bán chui.

• chuốt:

  nđg.1. Sửa, gọt lại, trau lại cho bóng, cho trơn: Chuốt viết chì. Chuốt đũa.2. Sửa chữa công phu. Chuốt từng câu văn.

• chuột bạch :

  nd. Chuột lông trắng, thường nuôi làm vật thí nghiệm.

• chuột chù :

  nd. Thú ăn sâu bọ, cỡ nhỏ, hình dạng như chuột nhưng mõm dài, đuôi ngắn, tiết mùi hôi.

• chuột chũi:

  nd. Thú ăn sâu bọ, cùng họ với chuột chù, sống ở hang.

• chuột cống :

  nd. Chuột lớn con, thường sống ở cống rãnh.

• chuột đồng :

  nd. Chuột sống ngoài đồng ruộng, ở hang, thường phá hại mùa màng.

• chuột đồng nai:

  nd. Như Chuột lang.

• chuột khuy:

  nd. Chuột rừng hay phá hại hoa mầu ở các nương rẫy.

• chuột lang:

  nd. Chuột lớn con, lông trắng, có đốm vàng đen, thường nuôi làm vật thí nghiệm. Cũng gọi Chuột đồng nai. Chuột tam thể.

• chuột lắt:

  nd.x. Chuột nhắt.

• chuột nhắt:

  nd. Loại chuột nhỏ con, sống trong nhà.

• chuột rút :

  nd. Gân bị rút lên một cục như con chuột khi nào chạy nhiều hoặc bơi nhiều. Cũng nói Vọp bẻ.

• dài thượt :

  nt. Dài quá mức. Áo dài thượt. Cũng nói Dài thườn thượt (nghĩa mạnh hơn).

• dịch hạch:

  nd. Bệnh dịch thường do bọ chét chuột gây ra và làm cho người bệnh nổi hạch hai bên háng.

• dụng công:

  hdg. Dùng nhiều công phu. Dụng công tìm tòi. Dụng công trau chuốt lời văn.

• đại thử:

  hd. Động vật hình dạng giống con chuột, đuôi dài, có cái bọc lớn ở ngực để mang con. Cũng gọi là Chuột túi, Chồn đãy.

• giẻ cùi tốt mã:

  nd. Chỉ người chỉ có cái đẹp trau chuốt bên ngoài.

• hoạt tinh:

  hd.x. Huợt tinh.

• khoét :

  nđg. 1. Moi thành lỗ bằng vật sắc nhọn. Mọt khoét cột nhà. Bánh bị chuột khoét.
  2. Bòn, móc, rút rỉa. Khoét tiền của dân.
  3. Làm tăng thêm sự mâu thuẫn. Khoét sâu sự xích mích giữa hai bên.

• khới :

  nđg. 1. Khoét từng ít một, gặm. Chuột khới củ khoai.
  2. Khêu ra. Khới to chuyện làm gì.

• khượt:

  nt. Mệt mỏi, chán nản, đến không còn muốn cử động chân tay. Đi cả ngày về nằm khượt ra.

• liễu :

  nd.1. Loại cây cành mềm, lá nhỏ dài, rũ xuống thướt tha. Rặng liễu đìu hiu đứng cạnh hồ.2. Trong văn chương thường dùng chỉ phụ nữ. Vóc liễu. Tấm thân liễu yếu.

• lù đù:

  nt. Chậm chạp, không lanh lợi. Lù đù như chuột chù phải khói (t.ng).

• lướt thướt:

  nt. 1. Chỉ quần áo quá dài. Ống quần lướt thướt quét đất.
  2. Ướt nhiều đến tóc tai quần áo bết vào nhau. Lướt thướt từ đầu đến chân.

• ma chuột:

  nd. Trai gái đi lại với nhau một cách không đứng đắn. Năm canh to nhỏ tin ma chuột (T. T. Xương).

• muối:

  nId.1. Tinh thể trắng, vị mặn, tách ra từ nước biển, dùng làm thức ăn.
  2. Hợp chất do a-xít tác dụng với ba-dơ sinh ra.
  IIđg. Cho muối vào thịt, cá, rau, quả để làm thức ăn. Muối thịt để dành. Dưa chuột muối.

• ngắm vuốt:

  nđg. Ngắm mình trong gương và trau chuốt cho thêm đẹp. Ngắm vuốt suốt ngày.

• nhuận sắc:

  hdg. Sửa, trau chuốt cho hay thêm một áng văn. Hoa Tiên Truyện của Nguyễn Huy Tự do Nguyễn Thiện nhuận sắc.

• ổ chuột:

  nd. Nhà ở chui rúc, chật hẹp, bẩn thỉu. Khu nhà ổ chuột của dân nghèo thành phố.

• óng chuốt:

  nt. Chải chuốt cho sáng lên. Cặp ngà óng chuốt. Lời văn óng chuốt.

• phá hại:

  nđg. Làm hư hại. Chuột phá hại mùa màng.

• sột soạt:

  np. Gây tiếng khua động nhẹ của những vật nhỏ, khô cứng chạm vào nhau. Chuột chạy sột soạt trên mái nhà.

• tha thướt:

  nt. Như Thướt tha. Dáng đi tha thướt.

• thườn thượt:

  np.x.Thượt (mức độ nhiều).

• thướt tha:

  nt. Có vẻ dong dỏng cao và yểu điệu. Dưới đào đường có bóng người thướt tha. (Ng. Du).

• thượt thượt:

  np.x. Thượt (mức độ mạnh hơn). Dài thượt thượt. Cũng nói Thườn thượt.

• trầm hùng :

  ht. Có tính chất vừa tha thướt vừa mạnh mẽ. Tiếng nhạc trầm hùng.

• trau chuốt :

  nđg. Làm cho đẹp hơn. Trau chuốt câu văn.

• ướt :

  nt. Thấm nước. Ướt như chuột lột.

• văn:

  hd.1. Hình thức ngôn ngữ được trau chuốt cho hay, đẹp. Câu văn. Nghề viết văn.
  2. Lối viết riêng của một tác giả. Văn Hồ Xuân Hương.
  3. Văn học (nói tắt). Học khoa văn.
  4. Việc văn chương chữ nghĩa của người trí thức thời phong kiến. Quan văn. Hai bên văn võ.

• vọp bẻ:

  nt. Thịt co rút lại chỗ nào làm đau nhức. Cũng nói Chuột rút.

• vót :

  nIđg.1. Chuốt gọt cho nhẵn, cho nhọn. Vót đũa. Vót chông.
  IIp. Nhọn và cao hẳn lên. Đỉnh núi cao vót. Cây mọc thẳng vót.

• xiêm :

  nd. Bộ phân y phục của người quyền quý ngày xưa, che phần dưới người. Chuốt áo sửa xiêm.

• yểu điệu:

  ht. Có dáng người thướt tha, mềm mại. Yểu điệu như con gái.

• yêu kiều:

  ht. Có vẻ đẹp thướt tha. Dáng yêu kiều.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH