• bất cần :

  hđg. Không quan tâm đến, để mặc. Mọi người chỉ trích nhưng hắn bất cần.

• bất nệ :

  nt. Không kể, không quan tâm đến. Rượu ngon bất nệ be sành, áo rách khéo vá hơn lành vụng may (cd).

• cảm từ:

  hd. Từ không quan hệ cú pháp với từ khác, để biểu lộ tình cảm hay để gọi đáp. Ôi ! Ái chà ! Vâng, Dạ.

• can chi:

  nt&p. Không quan hệ gì: Tới đây chiếu trải, trầu mời. Can chi mà đứng giữa trời sương sa ? (c.d).

• cao đạo:

  ht. Thanh cao, không quan tâm đến những cái tầm thường của cuộc sống. Làm ra vẻ cao đạo.

• chi đội:

  hd. Đơn vị của lực lượng vũ trang Việt Nam trong thời kỳ và sau cách mạng Tháng Tám tương đương một tiểu đoàn hay trung đoàn. Chi đội Việt Nam giải phóng quân (tương đương trung đoàn). Tổ chức cơ sở của đội thiếu niên. Chi đọi lớp.

• chủ nghĩa giáo điều :

  nd. Lối tư duy bằng những lý thuyết cứng đờ, công thức, phiến diện, siêu hình, bảo vệ những nguyên lý lỗi thời, không quan tâm đến những điều kiện cụ thể.

• chủ nghĩa nhân đạo :

  nd. Hệ thống quan điểm coi trọng nhân phẩm, thương yêu con người, coi trọng quyền của con người được phát triển tự do, lấy lợi ích của con người làm tiêu chuẩn đánh giá các quan hệ xã hội.

• chủ quan :

  hId. Cái thuộc về ý thức, ý chí của con người trong quan hệ đối lập với chung quanh, bên ngoài. Làm theo chủ quan.
  IIt.1. Thuộc về bản thân mình, về cái sẵn có và có thể có của bản thân. Nỗ lực chủ quan. Năng lực chủ quan.
  2. Chỉ căn cứ vào ý thức, ý chí của mình, không quan tâm đúng mức đến khách quan. Chủ quan khinh địch.

• coi nhẹ:

  nđg. Cho là không quan trọng. Coi trọng chất lượng nhưng không coi nhẹ số lượng.

• coi thường :

  nđg. Xem thường, cho là không quan trọng.

• cục bộ :

  ht. Liên quan đến một bộ phận của một toàn thể; chỉ chú ý đến một bộ phận mà không quan tâm đến toàn thể. Chiến tranh cục bộ, Tư tưởng cục bộ.

• điềm nhiên:

  ht. Không quan tâm, lãnh đạm. Không lẽ điềm nhiên ngồi nhìn.

• giặc cỏ:

  nd. Bọn phiến loạn không quan trọng.

• hình thức chủ nghĩa:

  ht. Chủ nghĩa trọng hình thức bề ngoài, không quan tâm đúng mức đến nội dung. Xu hướng hình thức chủ nghĩa trong văn học.

• hòa giải:

  hdg. Giải quyết cho hòa hợp cả đôi bên. Cuộc hòa giải. Ủy ban hòa giải. Tòa hòa giải: tòa án chuyên xử các việc xử hộ không quan trọng.

• hồng quân:

  hd. Tạo hóa. hồng quân với khách hồng quần (Ng. Du).

• hồng quần:

  hd. Quần hồng, chỉ phụ nữ thời phong kiến. Phong lưu rất mực hồng quần (Ng. Du).

• hờ hững:

  nt. Không quan tâm, lãnh đạm. Trách lòng hờ hững với lòng (Ng. Du).

• khách qua đường :

  nd. Người từ nơi khác đến, ghé qua chứ không quan hệ gì với mình.

• khinh suất:

  hdg. Xem thường, cho là không quan trọng. Vì khinh suất nên thất bại.

• khinh thị:

  hdg. Coi khinh, coi thường, không quan tâm đến.

• không đáng:

  nt. Không quan trọng. Chuyện không đáng.

• khởi binh:

  hdg. 1. Tổ chức quân đội và nổi dậy. Lê Lợi khởi binh chống quân Minh.
  2. Đem quân đi đánh. Đã đến ngày khởi binh.

• làm lơ:

  nđg. Tỏ vẻ không quan tâm, không chú ý. Làm lơ như không biết.

• láo:

  nt. 1. Vô lễ, không quan tâm đến lễ phép trong quan hệ với người trên trước. Bé mà láo dám nói hỗn với người lớn.
  2. Không kể gì đến khuôn phép, sự thật. Làm thì láo, báo cáo thì siêng.

• liên đội:

  hd.1. Tổ chức thiếu niên gồm nhiều đội hay chi đội.
  2. Đơn vị không quân của một số nước gồm 4 hay 5 đại đội.

• lòng thòng:

  nt.1. Rũ dài hay buông thả xuống như thừa ra, không gọn. Dây nhợ lòng thòng.
  2. Dài quá mức. Câu văn lòng thòng.3. Chỉ người đã có vợ có chồng quan hệ yêu đương không đứng đắn. Ông ta lòng thòng với cô thư ký.

• lướt :

  nđg. 1. Di chuyển nhanh và nhẹ sát bên cạnh hay trên bề mặt. Một bóng người lướt qua cửa. Thuyền lướt trên sóng.
  2. Làm nhanh, không quan tâm đến chi tiết, không kỹ. Mắt lướt qua tờ báo.

• mệnh lệnh:

  hId. Lệnh nói chung. Chấp hành mệnh lệnh.
  IIt. Chỉ lối làm việc chỉ muốn ra lệnh bắt buộc người dưới thi hành mà không chịu giải thích, tạo sự tự nguyện hưởng ứng. Tác phong quan liêu mệnh lệnh.

• miễn là:

  nl. Cốt là, quí hồ. Ít nhiều không quan trọng, miễn là có nhiệt tâm.

• mướn :

  nđg.1. Thuê. Mướn người làm. Mướn nhà. Mướn thợ.
  2. Thay cho người xa lạ, không quan hệ gì với mình. Thương vay khóc mướn.

• nha lại:

  hd. Người làm công việc văn thư ở văn phòng quan ngày trước.

• nhỡ nhàng:

  nt. Như Lỡ làng (thường nói về những sự việc không quan trọng). Làm nhỡ nhàng công việc.

• ơ hờ:

  nt. Hững hờ, lãnh đạm, không quan tâm đến.

• phi đoàn:

  hd. Đơn vị tổ chức của không quân một số nước.

• quản:

  nđg. Nghĩ đến và e ngại. Không quản nắng mưa.

• quan liêu:

  hId. Như Quan lại. Bộ máy quan liêu phong kiến.
  IIt. Thiên về dùng mệnh lệnh, giấy tờ, xa rời quần chúng. Tác phong quan liêu.

• quân sự:

  hId. Những vấn đề về xây dựng lực lượng và đấu tranh vũ trang. Đường lối quân sự. Quân sự và chính trị đi song song với nhau.
  IIt.1. Thuộc về quân đội. Cơ quan quân sự. Xe vận tải quân sự.
  2. Khẩn trương, nhanh nhẹn, gọn gàng như trong quân đội. Tác phong quân sự.

• riêng biệt:

  nt.1. Riêng của một sự vật, làm cho nó khác với những sự vật khác. Địa thể riêng biệt của vùng.
  2. Tách riêng ra, không quan hệ với những cái khác. Ngôi nhà riêng biệt trên đỉnh đồi.

• sai sót:

  nd. Khuyết điểm không quan trọng do sơ suất. Còn một ít sai sót về chính tả.

• soi :

  nđg.1. Chiếu ánh sáng vào. Vài tiếng dế, nguyệt soi trước ốc (Đ. Th. Điểm). Soi cá: rọi đèn xuống nước tìm cá mà bắt.
  2. Trông vào gương, vào mặt bóng mà ngắm hình dung mình. Soi gương.
  3. Nhìn rõ hơn bằng dụng cụ quang học. Soi kính lúp. Soi kính hiển vi.
  4. Xem mà bắt chước. Làm gương cho khách hồng quần thử soi (Ng. Du).

• tác phong:

  hd. Cách thức làm việc, sinh hoạt hằng ngày của mỗi người. Tác phong quan liêu. Tác phong giản dị.

• vặt:

  nIt. Nhỏ bé, không quan trọng. Chuyện vặt.
  IIp. Ăn cắp vặt. Khôn vặt.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH