• bạch đầu quân:

  hd. Dân quân gồm các cụ già.

• bận:

  nđg. Từ đồng nghĩa với Mặc. Bận quần áo.

• cáp :

  nđg. Vào cuộc. Gái chửa hoang, ngàn quan chẳng cáp (t.ng), Cáp chạn gà đá.

• chận đứng :

  nđg. Chận ngay lại, không cho tiến thêm bước nào. Loạn quân đã bị chận đứng.

• chỉnh thể :

  hd. Một khối đầy đủ các bộ phận quan hệ chặt chẽ với nhau, không tách ra được.

• cơ quan hành chính :

  nd. Cơ quan quản lý chung hay từng mặt công tác có nhiệm vụ chấp hành luật pháp và chỉ đạo thực hiện các chủ trương, kế hoạch của nhà nước. Các bộ, cục, sở là những cơ quan hành chánh.

• cục:

  hd. Cơ quan quản lý một ngành công tác chuyên môn của nhà nước thuộc quyền một bộ hay tổng cục.

• cương mục :

  hd. Bản trích lục những phần quan trọng trong sách.

• dân quân:

  hd. Lực lượng vũ trang địa phương, không thoát ly sản xuất, được tổ chức để bảo vệ xóm làng. Có dân quân du kích và dân quân tự vệ.

• du kích:

  ht. Lối đánh giặc bằng những toán quân nhỏ, thiện chiến, luôn luôn lưu động, khi địch với một đối phương đông và nhiều khí giới hơn.

• đại đội. :

  hd. Toán quân tùy theo hệ thống tổ chức quân đội của mỗi nước gồn ba bốn trung đội, thuộc biên chế tiểu đoàn hay được tổ chức độc lập.

• đăng ký:

  hdg. Ghi vào sổ của cơ quan quản lý. Đăng ký kết hôn.

• điều lệnh:

  hd. Những quy định về phương pháp chiến đấu và sinh họat của thành phần quân đội. Chấp hành điều lệnh.

• gián quan:

  hd. Quan có chức vụ khuyên can vua khi lầm lỗi. Lại khoa cấp sự giữ phần gián quan (N. Đ. Mai).

• giọt :

  nd.1. Lượng rất nhỏ chất lỏng, có dạng hạt. Giọt mưa. Giọt sương. Giọt nước mắt. Nhỏ giọt.
  2. Chỗ các giọt mưa từ mái nhà rơi xuống. Nắng ra đến giọt thềm. Giọt tranh.
  3. Vật hình dài buông rũ từ trên xuống. Khăn quấn bỏ giọt ra sau lưng. Gốc đa có nhiều giọt rễ phụ.

• hậu vệ:

  hd.1. Bộ phận quân đội ở cuối đội hình.
  2. Hàng cầu thủ ở sau hàng tiền đạo và hàng tiếp ứng. Tả hậu vệ. Hữu hậu vệ.

• hộ tống:

  hdg. Đi theo để bảo vệ. Đoàn quân hộ tống. Tàu hộ tống.

• hương binh:

  hd. Dân quân bảo vệ làng xã thời xưa.

• huyện đội:

  hd. Cơ quan quân sự của huyện.

• kho bạc:

  nd. Cơ quan quản lý tiền bạc của chính phủ. Cũng gọi là Ngân khố.

• khố đỏ:

  nd. Lính Việt Nam trong quân đội Pháp thời thuộc địa, ống chân quấn xà cạp đỏ. Lính khố đỏ.

• khố lục:

  nd. Lính Việt Nam canh gác ở phủ huyện thời thực dân Pháp, ống chân quấn xà cạp lục. Lính khố lục.

• khố vàng:

  nd. Lính Việt Nam canh gác cung điện vua ở Huế thời thực dân Pháp, ống chân quấn xà cạp vàng. Lính khố vàng.

• khố xanh:

  nd. Lính Việt Nam canh gác ở các tỉnh thời Pháp thuộc, ống chân quấn xà cạp xanh. Lính khố xanh.

• lẩn khuất:

  nđg. Giấu mình ở nơi kín đáo, nơi khuất để người khác khó thấy. Đám tàn quân lẩn khuất trong rừng.

• lội :

  nIđg. 1. Đi trên mặt nền ngập nước. Xăn quần lội qua. Trèo đèo lội suối.
  2. Bơi. Học lội. Tập lội.
  IIt. Chỉ đường lầy lội, có nhiều bùn lầy. Mưa to, đường khá lội.

• luẩn quẩn:

  nt. Loanh quanh mãi không ra khỏi một vị trí hay một tình trạng. Luẩn quẩn trong rừng. Tính toán luẩn quẩn. Sa vào vòng luẩn quẩn.

• luấn quấn:

  nđg. Quấn lấy, không rời ra. Suốt ngày luấn quấn vì con.

• mắt xích:

  nd. 1. Bộ phận đồng nhất, móc nối với nhau, thành dây xích, dây chuyền. Tháo rời từng mắt xích.
  2. Từng bộ phận của một hệ thống trong đó các bộ phận quan hệ chặt chẽ với nhau. Một mắc xích quan trọng trong toàn bộ kế hoạch.

• nai nịt:

  nđg. Thắt buộc chắc chắn quần áo, những thứ mang theo. Quân lính đã nai nịt gọn gàng.

• nhãn quan:

  hd. Tầm nhìn, tầm hiểu biết khả năng nhận thức, xem xét các vấn đề. Nhãn quan khoa học. Nhãn quan chính trị.

• nhậy:

  nd. Bọ nhỏ, đuôi dài, thường cắn quần áo, sách vở.

• niên giám:

  hd. Bản ghi những việc cần quan tâm trong từng năm về các ngành, để tiện tra cứu. Niên giám thương mại. Niên giám điện thoại.

• nội giám:

  hd.. Hoạn quan hầu trong cung vua ngày xưa.

• phương diện quân:

  nd. Đơn vị gồm một số tập đoàn quân là tổ chức cao nhất của quân đội một số nước.

• quan:

  nd.1. Xâu 6 trăm đồng tiền thời xưa. Buôn quan tám, bán quan tư.
  2. Đơn vị tiền tệ của Pháp. Cũng gọi đồng phơ răng.

• quẩn :

  nIđg.1. Chuyển động loanh quanh trong một phạm vi hẹp. Khói quẩn trong phòng. Gà què ăn quẩn cối xay (tng).
  2. Bị cản trở trong sự di chuyển, bị vướng víu. Mấy đứa bé vây quanh làm quẩn chân. Lập gia đình sớm làm gì cho quẩn chân.
  IIt. Rối bời, không còn sáng suốt. Quẩn quá nghĩ không ra.

• quân chủng:

  hd. Bộ phận quân đội có nhiệm vụ tác chiến trong môi trường địa lý nhất định. Quân chủng lục quân.

• quân dân chính:

  hd. Quân sự, dân sự và chính quyền. Các cơ quan quân dân chính.

• quận lỵ:

  hd. Thị trấn nơi cơ quan quận ở miềm Nam trước 1975.

• quằn quại:

  nđg. Vặn cong mình vì quá đau đớn. Bệnh nhân quằn quại trên giường.

• quan quân:

  hd. Quân đội của nhà nước phong kiến. Quan quân lên đường.

• quán quân:

  ht. Người đứng đầu về một môn gì, một công việc gì. Quán quân về bơi lội.

• quân sự:

  hId. Những vấn đề về xây dựng lực lượng và đấu tranh vũ trang. Đường lối quân sự. Quân sự và chính trị đi song song với nhau.
  IIt.1. Thuộc về quân đội. Cơ quan quân sự. Xe vận tải quân sự.
  2. Khẩn trương, nhanh nhẹn, gọn gàng như trong quân đội. Tác phong quân sự.

• quản trị:

  hdg. Quản lý và điều hành công việc hằng ngày. Ban quản trị. Quản trị tài chính.

• quần vợt:

  nd. Môn thể thao dùng vợt có cán dài đánh qua lại quả bóng nhỏ trên sân có lưới căng ở giữa. Sân quần vợt.

• què quặt:

  nt.1. Què. Thân hình què quặt.
  2. Thiếu hẳn một số bộ phận quan trọng. Nền kinh tế què quặt.

• sẵn:

  nIt. 1. Có thể sử dụng hay hành động ngay do đã được chuẩn bị. Cơm đã có sẵn.Bán quần áo may sẵn.
  2. Có nhiều đến mức cần bao nhiêu cũng có. Dạo này hàng hóa sẵn lắm. Sẵn tiền trong tay, muốn mua gì chẳng được.
  IIl. Biểu thị quan hệ về thuận tiện. Sẵn có anh ở đây, ta bàn một số việc.

• sân:

  nd.1. Khoảng đất trống làm phần phụ của nhà. Sân gạch.
  2. Khoảng đất phẳng có kích thước và thiết bị nhất định, để chơi một số môn thể thao. Sân bóng đá. Sân quần vợt.

• sở :

  nd.1. Cơ quan quản lý một ngành chuyên môn của nhà nước ở cấp tỉnh và thành phố. Sở giáo dục. Giám đốc sở.
  2. Tổ chức kinh doanh của nhà nước hay tư nhân thời trước. Sở xe lửa. Sở cao-su.
  3. Công sở hay trụ sở. Đến sở làm việc.Bị đuổi khỏi sở.

• suông :

  nt.1. Thiếu phần quan trọng của nội dung, nên vô vị, nhạt nhẽo. Uống rượu suông. Nghèo quá ăn tết suông.
  2. Trăng sáng mà không tỏ, lạnh lẽo, buồn tẻ. Ánh trăng suông.
  3. Nói mà không làm. Hứa suông. Lý thuyết suông.

• tàn binh:

  hd. Toán quân thua còn sót lại.

• thống suất:

  hdg. Đốc suất, chỉ huy toàn quân đội. Thống suất quân đội.

• tiếp vận:

  hdg.1. Vận chuyển để tiếp tế phục vụ chiến đấu. Tiếp vận quân lương.
  2. Phát triển một chương trình vô tuyến truyền hình đang thu được để truyền đi xa hơn. Đài HTV tiếp vận VTV.

• tiểu đoàn:

  hd. Đoàn quân nhỏ, do ba hay bốn đại đội nằm trong biên chế của trung đoàn hay được tổ chức độc lập.

• tổng hợp:

  hIđg. 1. Tổ hợp nhiều yếu tố riêng rẽ để làm thành một chỉnh thể. Tổng hợp các ý kiến phát biểu. Tổng hợp tình hình.
  2. Điều chế hợp chất phức tạp từ các chất đơn giản.
  IIt.1. Được điều chế từ những chất đơn giản. Sợi tổng hợp.
  2. Bao gồm nhiều thành phần quan hệ chặt chẽ. Sức mạnh tổng hợp của chiến tranh nhân dân.
  3. Bao gồm nhiều loại, nhiều thứ. Cửa hàng bách hóa tổng hợp.

• trận thế:

  hd. Thế dàn quân của đôi bên.

• trị sự:

  hd. Bộ phận quản lý của một tờ báo.

• trực chiến:

  hdg. Thường trực ở vị trí chiến đấu. Dân quân trực chiến.

• tung hô:

  hdg.1. Cùng hô to lên những tiếng chúc tụng vua chúa. Tung hô vạn tuế.
  2. Cùng hô to những lời chào mừng và biểu thị sự hoan nghênh nhiệt liệt. Dân chúng hai bên đường tung hô đoàn quân giải phóng.

• ủy ban quân quản:

  nd. Cơ quan có tính chất quân sự, lâm thời điều hành mọi việc ở một trung tâm quan trọng vừa chiếm được của đối phương. Ủy ban quân quản thành phố sau 30 -4 -75.

• ván thôi:

  nd. Ván quan tài bỏ ra sau khi cải táng.

• vệ :

  nd. Toán quân năm trăm người thời phong kiến. Coi một vệ.

• xước :

  nđg. Lật hai đầu mối khăn cho vểnh ngược lên (khăn quấn đầu). Xước khăn đầu riều.

• y vụ:

  hd. Bộ phân quản lý, điều hành công việc chuyên môn theo các chế độ, quy chế trong bệnh viện. Phòng y vụ.

TỪ ĐIỂN HỮU ÍCH CHO NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH

DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH