Chúng ta có lỗi về những điều tốt mà ta đã không làm. (Every man is guilty of all the good he did not do.)Voltaire
Chúng ta trở nên thông thái không phải vì nhớ lại quá khứ, mà vì có trách nhiệm đối với tương lai. (We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.)George Bernard Shaw
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Bạn có thể trì hoãn, nhưng thời gian thì không. (You may delay, but time will not.)Benjamin Franklin
Hạnh phúc không phải là điều có sẵn. Hạnh phúc đến từ chính những hành vi của bạn. (Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 8)
Khi gặp phải thảm họa trong đời sống, ta có thể phản ứng theo hai cách. Hoặc là thất vọng và rơi vào thói xấu tự hủy hoại mình, hoặc vận dụng thách thức đó để tìm ra sức mạnh nội tại của mình. Nhờ vào những lời Phật dạy, tôi đã có thể chọn theo cách thứ hai. (When we meet real tragedy in life, we can react in two ways - either by losing hope and falling into self-destructive habits, or by using the challenge to find our inner strength. Thanks to the teachings of Buddha, I have been able to take this second way.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Người vấp ngã mà không cố đứng lên thì chỉ có thể chờ đợi một kết quả duy nhất là bị giẫm đạp.Sưu tầm
Trang chủ- Danh mục
- Từ điển Thành ngữ Anh Việt
- Đang xem mục từ: or else
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: or else »»
Từ điển Thành ngữ Anh Việt »» Đang xem mục từ: or else
Kết quả tra từ:
: or else 1. dùng khi đưa ra khả năng tất yếu của sự việc được suy diễn như là hậu quả của một cách thức hành động nào đó – nếu không thì
- Hurry up or else you'll be late.
* Hãy nhanh lên nếu không thì anh sẽ bị trễ.
- We must leave now or else we'll miss our train.
* Chúng ta phải đi ngay bây giờ, nếu không thì chúng ta sẽ bị lỡ chuyến xe lửa.
- Always check the oil level, or else you risk damaging the engine.
* Bao giờ cũng phải kiểm tra mức nhớt, nếu không thì anh sẽ có nguy cơ phá hỏng động cơ. 2.dùng khi muốn khẳng định một tình huống bằng cách suy diễn từ những gì đã xảy ra
- You know I really care about you, or else I wouldn't be here.
* Anh biết là tôi thật sự quan tâm đến anh, nếu không tôi đã không có mặt ở đây. (vì tôi đã có mặt ở đây, nên việc tôi quan tâm đến anh được khẳng định)
- I'm sure they're safe, or else we'd have heard something.
* Tôi chắc là họ được an toàn, nếu không chúng ta hẳn đã nghe được điều gì rồi. (vì chúng ta không nghe gì cả, nên việc họ được an toàn là đúng)
- They can't be coming or else they'd have called.
* Họ không thể là đang đến, nếu không thì họ hẳn đã gọi điện. 3. (khẩu ngữ) dùng khi muốn đe dọa, cảnh cáo ai về điều gì – hãy coi chừng
- Just shut up, or else!
* Im ngay đi, không thì coi chừng đấy!
- Give me back those letters or else I'll scream.
* Đưa trả tôi những lá thư đó, không thì coi chừng tôi sẽ la lên đấy.
- You'd better do as we tell you, or else!
* Tốt hơn là mày hãy làm như bọn tao bảo, không thì liệu hồn đấy. 4. dùng khi đưa ra một khả năng chọn lựa khác, đôi khi cũng dùng kèm với – hoặc là
- You could drive across France, or else fly to Geneva and hire a car.
* Anh có thể lái xe đi xuyên qua nước Pháp, hoặc là đi máy bay đến Geneva và thuê một chiếc xe hơi.
- Either he's asleep, or else he's just ignoring me.
* Hoặc là anh ta đang ngủ, hoặc là anh ta chỉ đang phớt lờ tôi.
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Truyện cổ Phật giáo
Gió Bấc
Học đạo trong đời
Hương lúa chùa quê - Phần 1: Hồi ký của Hòa thượng Thích Bảo Lạc
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 3.138.109.239 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...