Mục đích chính của chúng ta trong cuộc đời này là giúp đỡ người khác. Và nếu bạn không thể giúp đỡ người khác thì ít nhất cũng đừng làm họ tổn thương. (Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Trong sự tu tập nhẫn nhục, kẻ oán thù là người thầy tốt nhất của ta. (In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nụ cười biểu lộ niềm vui, và niềm vui là dấu hiệu tồn tại tích cực của cuộc sống.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Người ta có hai cách để học hỏi. Một là đọc sách và hai là gần gũi với những người khôn ngoan hơn mình. (A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people.)Will Rogers
Học Phật trước hết phải học làm người. Làm người trước hết phải học làm người tốt. (學佛先要學做人,做人先要學做好人。)Hòa thượng Tinh Không
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Khi tự tin vào chính mình, chúng ta có được bí quyết đầu tiên của sự thành công. (When we believe in ourselves we have the first secret of success. )Norman Vincent Peale
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Con người chỉ mất ba năm để biết nói nhưng phải mất sáu mươi năm hoặc nhiều hơn để biết im lặng.Rộng Mở Tâm Hồn
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: present »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
- pri'zent/
* tính từ
- có mặt, hiện diện
=> to be present at...+ có mặt ở...
=> to be present to the mind+ hiện ra trong trí
- hiện nay, hiện tại, hiện thời, nay, này
=> present boundaries+ đường ranh giới hiện tại
=> the present volume+ cuốn sách này
- (ngôn ngữ học) hiện tại
=> present tense+ thời hiện tại
- (từ cổ,nghĩa cổ) sẵn sàng, sẵn sàng giúp đỡ
=> a very present help in trouble+ sự giúp đỡ hết sức sẵn sàng trong lúc bối rối khó khăn
* danh từ
- hiện tại, hiện thời, hiện giờ, hiện nay, lúc này, bây giờ
=> at present+ hiện tại, bây giờ, lúc này
=> for the present+ trong lúc này, hiện giờ
- (pháp lý);(đùa cợt) tài liệu này, tư liệu này
=> by these presents+ do những tài liệu này
- (ngôn ngữ học) thời hiện tại
* danh từ
- qua biếu, đồ tặng, tặng phẩm
=> to make somebody a present of something+ biếu ai cái gì, tặng ai cái gì
* danh từ
- tư thế giơ súng ngắm
- tư thế bồng súng chào[pri'zent]
* ngoại động từ
- đưa ra, bày ra, lộ ra, giơ ra, phô ra
=> the case presents some difficulty+ trường hợp này lộ ra một số khó khăn
- đưa, trình, nộp, dâng
=> to present the credentials+ trình quốc thư
=> to present a petition+ đưa một bản kiến nghị
=> to present a cheque for payment+ nộp séc để lĩnh tiền
- bày tỏ, trình bày, biểu thị
=> to present the question very cleary+ trình bày vấn đề một cách rất rõ ràng
- trình diễn (một vở kịch); cho (diễn viên) ra mắt
=> to present oneself+ trình diện; dự thi; nảy sinh, xuất hiện, bộc lộ ra
=> to present oneself before the jury+ trình diện trước ban giám khảo
=> the idea presents itself to my mind+ ý nghĩ nảy ra trong trí óc tôi
- giới thiệu (ai với ai); đưa (ai) vào yết kiến, đưa (ai) vào bệ kiến (vua...)
=> to be presented at court+ được đưa vào chầu, được đưa vào yết kiến vua
- (tôn giáo) tiến cử (thầy tu với giám mục để cai quản xứ đạo)
- biếu tặng (ai cái gì)
- (quân sự) giơ (súng) ngắm
- (quân sự) bồng (súng) chào
=> to present arms+ bồng súng chào
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.144.95.36 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập