Trời sinh voi sinh cỏ, nhưng cỏ không mọc trước miệng voi. (God gives every bird a worm, but he does not throw it into the nest. )Ngạn ngữ Thụy Điển
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Nếu tiền bạc không được dùng để phục vụ cho bạn, nó sẽ trở thành ông chủ. Những kẻ tham lam không sở hữu tài sản, vì có thể nói là tài sản sở hữu họ. (If money be not thy servant, it will be thy master. The covetous man cannot so properly be said to possess wealth, as that may be said to possess him. )Francis Bacon
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Không thể dùng vũ lực để duy trì hòa bình, chỉ có thể đạt đến hòa bình bằng vào sự hiểu biết. (Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.)Albert Einstein
Nhiệm vụ của con người chúng ta là phải tự giải thoát chính mình bằng cách mở rộng tình thương đến với muôn loài cũng như toàn bộ thiên nhiên tươi đẹp. (Our task must be to free ourselves by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty.)Albert Einstein
Chúng ta nhất thiết phải làm cho thế giới này trở nên trung thực trước khi có thể dạy dỗ con cháu ta rằng trung thực là đức tính tốt nhất. (We must make the world honest before we can honestly say to our children that honesty is the best policy. )Walter Besant
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Khi tự tin vào chính mình, chúng ta có được bí quyết đầu tiên của sự thành công. (When we believe in ourselves we have the first secret of success. )Norman Vincent Peale
Yếu tố của thành công là cho dù đi từ thất bại này sang thất bại khác vẫn không đánh mất sự nhiệt tình. (Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.)Winston Churchill
VỀ MỤC LỤC
Tôi sinh ra dưới một mái chùa. Nghe kể rằng sư phụ tôi khi ấy còn trẻ, một hôm đi ngang bỗng động tâm hỏi: "Mô Phật, sao sau chùa lại phơi tã lót?". Nghe chuyện đời cha tôi, thầy bảo: "Hãy nhớ ngày này. Nếu có cơ duyên, mười năm sau ta sẽ trở lại". Trở về thầy bỏ tăng viện, lên một ngọn núi hẻo lánh trong rú xa, dựng mấy nếp nhà cổ. Từ ấy, thầy ẩn tu, hiếm khi xuống núi.
Lớn lên, tôi giống cha như đúc và rất được mẹ yêu chiều. Cha tôi mắt sáng, mũi cao, tiếng nói trầm ấm, tính tình hiền hòa trung thực. Khi còn là một chú tiểu đầu để chỏm, người đã nổi tiếng thông minh, mười lăm tuổi chép rành kinh chữ Hán. Rồi vì học giỏi, được cử làm giáo sư ở trường Trung học Bồ Ðề, một trường phổ thông tư thục của Giáo hội. Lúc người sắp được phong Ðại Ðức thì gặp cô bé nữ sinh tinh nghịch, có đôi mắt hút hồn, đôi môi đầy đam mê và cái tính thích gì thì làm cho bằng được. Ban đầu, cô bé chỉ định quấy phá chơi để thử bản lĩnh của thầy. Nhưng rồi tình yêu là lửa, chính người muốn đốt lại cháy. Cả chùa ngẩn ngơ khi người thanh niên đạo hạnh vòng tay thưa trước sư cụ trụ trì: "Yến bệnh nặng đã bốn tháng rồi, sợ rằng cô ấy chết. Thầy dạy con tu hành để cứu chúng sinh. Nay con có thể cứu một sinh linh, sao lại khước từ". Cha tôi rời chùa, cô Yến khỏi bệnh rồi hai người thành vợ thành chồng. Ông bà tôi để lại một ngôi nhà, cha tôi cho dỡ đi, xây vào chỗ đó một ngôi chùa tư. Ðã không bỏ đời theo đạo được, thì ông đem đạo về giữa đời. Sau khi đã có con, ông vẫn ăn chay, mặc áo nâu và tụng kinh sớm
Lớn lên, tôi giống cha như đúc và rất được mẹ yêu chiều. Cha tôi mắt sáng, mũi cao, tiếng nói trầm ấm, tính tình hiền hòa trung thực. Khi còn là một chú tiểu đầu để chỏm, người đã nổi tiếng thông minh, mười lăm tuổi chép rành kinh chữ Hán. Rồi vì học giỏi, được cử làm giáo sư ở trường Trung học Bồ Ðề, một trường phổ thông tư thục của Giáo hội. Lúc người sắp được phong Ðại Ðức thì gặp cô bé nữ sinh tinh nghịch, có đôi mắt hút hồn, đôi môi đầy đam mê và cái tính thích gì thì làm cho bằng được. Ban đầu, cô bé chỉ định quấy phá chơi để thử bản lĩnh của thầy. Nhưng rồi tình yêu là lửa, chính người muốn đốt lại cháy. Cả chùa ngẩn ngơ khi người thanh niên đạo hạnh vòng tay thưa trước sư cụ trụ trì: "Yến bệnh nặng đã bốn tháng rồi, sợ rằng cô ấy chết. Thầy dạy con tu hành để cứu chúng sinh. Nay con có thể cứu một sinh linh, sao lại khước từ". Cha tôi rời chùa, cô Yến khỏi bệnh rồi hai người thành vợ thành chồng. Ông bà tôi để lại một ngôi nhà, cha tôi cho dỡ đi, xây vào chỗ đó một ngôi chùa tư. Ðã không bỏ đời theo đạo được, thì ông đem đạo về giữa đời. Sau khi đã có con, ông vẫn ăn chay, mặc áo nâu và tụng kinh sớm
chiều. Có lần mẹ tôi đi chợ mua một xâu ếch, những con ếch theo phản xạ cứ chắp hai chân trước vái lia lịa. Một bà đi ngang bảo mẹ tôi: "Mấy con ếch lạy khéo không thua thầy M.H". Rồi bà cười hả hả: "Ði tu mà chẳng chót đời, làm thân con ếch cho người lột da". Tính mẹ tôi mau nước mắt, cứ vừa đi vừa khóc thút thít cho đến lúc tới nhà. Tối đó bà kèo nhèo mãi, năn nỉ mãi cha tôi tội gì không để tóc, ngả mặn, làm người trần cho sướng cái thân. Tu kiểu này, người ta nói không chịu nổi. Cha tôi chỉ cười, dường như chẳng để tâm. Cả đời người không tranh giành với ai mà như có phép thần thông, chạm vào đâu thì phất lên đến đó. Cơ sở làm hương trầm của người càng phát triển, mẹ tôi càng béo đẹp ra thì lời đàm tiếu của thiên hạ càng rần rần. Cuối cùng, chẳng hiểu vì sao, mẹ bỗng đột ngột bỏ đi mất tăm...
Cô ruột tôi giận lắm bảo: "Mẹ mi là con yêu tinh, khi trước đã phá đời tu của cha mi, chừ lại phá luôn đời tục của ổng". Ai cũng khuyên đăng báo tìm nhưng cha tôi chỉ nói: "Ðừng". Ông không trách móc gì, nhưng có lẽ ông buồn, tiếng tụng kinh đêm khuya nghe chừng khắc khoải. Chao ôi, với những con thuyền khắc khoải ấy, kiếp nào cha mới đến Tây Phương?
Cơ sở làm hương từ đó phó mặc cho cô tôi. Cô tôi cho chặt cây, nhổ cỏ, sửa sang lại cho khu vườn sáng sủa: "Thiệt là hư sự, ai đời lập chùa mà lại trồng hoàng lan trong sân. Mùi hoàng lan là mùi ma, hèn chi ma chướng nó phá cho như thế ni".
Tôi dân dấn nước mắt nhìn người ta chặt cây hoàng lan, cành lá vứt bừa bãi trên mặt đất. Ngày xưa, gội đầu
Cô ruột tôi giận lắm bảo: "Mẹ mi là con yêu tinh, khi trước đã phá đời tu của cha mi, chừ lại phá luôn đời tục của ổng". Ai cũng khuyên đăng báo tìm nhưng cha tôi chỉ nói: "Ðừng". Ông không trách móc gì, nhưng có lẽ ông buồn, tiếng tụng kinh đêm khuya nghe chừng khắc khoải. Chao ôi, với những con thuyền khắc khoải ấy, kiếp nào cha mới đến Tây Phương?
Cơ sở làm hương từ đó phó mặc cho cô tôi. Cô tôi cho chặt cây, nhổ cỏ, sửa sang lại cho khu vườn sáng sủa: "Thiệt là hư sự, ai đời lập chùa mà lại trồng hoàng lan trong sân. Mùi hoàng lan là mùi ma, hèn chi ma chướng nó phá cho như thế ni".
Tôi dân dấn nước mắt nhìn người ta chặt cây hoàng lan, cành lá vứt bừa bãi trên mặt đất. Ngày xưa, gội đầu
xong mẹ tôi thường hái hoa giấu vào bối tóc cho thơm. Bây giờ người đã đi, hoa cũng không còn...
Năm tôi mười tuổi, có vị Ðại Ðức trên núi về thuyết pháp ở chùa Diệu Dế. Tôi đi theo cô tôi đến nghe. Khi trở về tôi xin xuất gia. Cha tôi bảo: "Kinh sách ở đây, chuông mõ ở đây, con còn đi đâu?". Tôi chỉ lắc đầu...
Nơi thầy tôi ẩn tu là Bích Vân am - am Mây Biếc. Mười năm khai sơn, thầy đã cùng đồ đệ trồng hơn hai chục mẫu bạch đàn và ba ngàn giò phong lan đủ loại. Các sư huynh dạy tôi chăm hoa, tưới cây mỗi sáng. Buổi chiều đi học ở trường Nam Giao. Năm mười lăm tuổi, tôi bắt đầu chướng tính. Sư huynh hạch tôi: "Bạch thầy, Ðăng Ninh trốn học, la cà ở quán cà-phê Tím. Người quanh đó ai cũng chê cười, họ nói cô ruột Ninh làm hương giàu có, cúng dường nhiều tiền nên thầy thả cho Ninh tha hồ tự tung tự tác". Tôi ức, lầm lì không nói, thầy cũng không quở. Tính thầy rất nghiêm, không mấy khi la rầy mà đồ đệ ai nấy tuân lời răm rắp. Chỉ riêng với tôi, không hiểu sao thầy đặc biệt khoan thứ. Sợ thầy phạt, đợi lúc sắp vào tụng kinh, tôi biện bạch: "Bạch thầy, ngày xưa cha con thường bảo: tu trên núi dễ, tu giữa chợ mới là khó. Không ở giữa đời làm sao hiểu đời đục mà tránh?". Thầy hỏi: "Ai bảo con là đời đục? Ðời không đục, không trong". Tôi hụt hẫng, không hiểu ý thầy định nói gì?
Tu trên non bây giờ thật ra cũng không phải dễ. Thầy tôi tránh đời vào núi sâu, nhưng rồi vườn lan Mây Biếc nổi tiếng quá nên người trần lại kéo lên thưởng ngoạn. Thứ bảy, chủ nhật, học trò đạp xe lác đác trắng trên con đường mòn tới thảo am.
Năm tôi mười tuổi, có vị Ðại Ðức trên núi về thuyết pháp ở chùa Diệu Dế. Tôi đi theo cô tôi đến nghe. Khi trở về tôi xin xuất gia. Cha tôi bảo: "Kinh sách ở đây, chuông mõ ở đây, con còn đi đâu?". Tôi chỉ lắc đầu...
Nơi thầy tôi ẩn tu là Bích Vân am - am Mây Biếc. Mười năm khai sơn, thầy đã cùng đồ đệ trồng hơn hai chục mẫu bạch đàn và ba ngàn giò phong lan đủ loại. Các sư huynh dạy tôi chăm hoa, tưới cây mỗi sáng. Buổi chiều đi học ở trường Nam Giao. Năm mười lăm tuổi, tôi bắt đầu chướng tính. Sư huynh hạch tôi: "Bạch thầy, Ðăng Ninh trốn học, la cà ở quán cà-phê Tím. Người quanh đó ai cũng chê cười, họ nói cô ruột Ninh làm hương giàu có, cúng dường nhiều tiền nên thầy thả cho Ninh tha hồ tự tung tự tác". Tôi ức, lầm lì không nói, thầy cũng không quở. Tính thầy rất nghiêm, không mấy khi la rầy mà đồ đệ ai nấy tuân lời răm rắp. Chỉ riêng với tôi, không hiểu sao thầy đặc biệt khoan thứ. Sợ thầy phạt, đợi lúc sắp vào tụng kinh, tôi biện bạch: "Bạch thầy, ngày xưa cha con thường bảo: tu trên núi dễ, tu giữa chợ mới là khó. Không ở giữa đời làm sao hiểu đời đục mà tránh?". Thầy hỏi: "Ai bảo con là đời đục? Ðời không đục, không trong". Tôi hụt hẫng, không hiểu ý thầy định nói gì?
Tu trên non bây giờ thật ra cũng không phải dễ. Thầy tôi tránh đời vào núi sâu, nhưng rồi vườn lan Mây Biếc nổi tiếng quá nên người trần lại kéo lên thưởng ngoạn. Thứ bảy, chủ nhật, học trò đạp xe lác đác trắng trên con đường mòn tới thảo am.
Mấy cô nữ sinh nhỏ tuổi mê hoa ngẩn ngơ ngắm bông súng tím trong hồ, chạy vào đến tận hiên, chỗ thầy ngồi viết sách. Thầy không quở, cũng không ngẩng lên nhìn. Một cô bé chạy đến gần tôi, nhìn làn sương li ti mà tôi đang xịt lên những chồi đang đơm nụ. Cô hỏi tôi tên hoa, tôi giảng: "Ðây là giống Tiểu Hồ điệp, nghĩa là bươm bướm nhỏ. Em thấy không, trông xa chấp chới như đàn bướm cải mầu vàng". Cô chìa hai bàn tay với những ngón búp măng, hứng sương. Tôi cau mày: "Này, đừng nghịch". Cô bé cứ đùa với những bụi nước, chẳng để ý lời tôi. "Anh cứ tưới đi, em cũng là Lan". Tôi cáu, xịt cho nước rơi ướt cả tóc, cả áo cô bé. Mấy cô bạn cười rúc rích, khi về có cô còn nói vọng lại: "Con Lan hên quá, gặp chú tiểu vừa đẹp trai, vừa quậy". Tôi tủm tỉm cười. Sư huynh tôi cáu kỉnh: "Mấy con Thị Mầu đời nay quá quắt lắm. Bay không biết quyến rũ sư tăng là tội đọa địa ngục hử?". Tôi cự: "Người ta chỉ đùa thế, có gì mà gọi là quyến rũ".
Từ đó, vài ba hôm một lần, Lan lại đến giúp tôi tưới hoa. Tôi dạy cho cô biết về phong lan, đấy là cả một thế giới còn đa dạng hơn thế giới người. Phượng Vĩ đỏ rực, Tuyết Ðiểm thì trắng, Vũ Nữ thì như đang múa trước gió. Lan phụng phịu: "Hoa nào cũng có tên riêng, chỉ em không có". Tôi nhìn khuôn mặt cô, đôi mắt trong trẻo với cái miệng cười hồn nhiên như trẻ thơ. "Vậy tôi đặt cho cô một cái tên. Tên cô là Tinh Khôi".
Thầy biết tình thân giữa tôi và Lan. Sư huynh không vui lòng, thầy chỉ bảo: "Không can gì". "Bạch thầy, người này có bạn thì người kia có bạn, rồi con gái kéo đến
Từ đó, vài ba hôm một lần, Lan lại đến giúp tôi tưới hoa. Tôi dạy cho cô biết về phong lan, đấy là cả một thế giới còn đa dạng hơn thế giới người. Phượng Vĩ đỏ rực, Tuyết Ðiểm thì trắng, Vũ Nữ thì như đang múa trước gió. Lan phụng phịu: "Hoa nào cũng có tên riêng, chỉ em không có". Tôi nhìn khuôn mặt cô, đôi mắt trong trẻo với cái miệng cười hồn nhiên như trẻ thơ. "Vậy tôi đặt cho cô một cái tên. Tên cô là Tinh Khôi".
Thầy biết tình thân giữa tôi và Lan. Sư huynh không vui lòng, thầy chỉ bảo: "Không can gì". "Bạch thầy, người này có bạn thì người kia có bạn, rồi con gái kéo đến
đầy thảo am, còn cái thể thống gì nữa?". Thầy gật đầu. Chiều lại, tôi mài mực hầu thầy, thầy đem cho tôi xem bộ tranh mười bức vẽ mục đồng chăn trâu: "Ðây là thập mục ngưu đồ, cũng là quá trình tu học của một con người. Trâu không là trâu, mà chính là cái tâm ta đó". Tôi động lòng, hỏi: "Bạch thầy, con xem bức vẽ cuối cùng, không còn trâu chẳng còn người, chỉ còn trăng soi. Vậy cớ gì phải sống trong dây trói. Ngày xưa Tuệ Trung Thượng Sĩ là bậc ngộ đạo mà không kiêng rượu thịt, vì chay mặn chỉ là hình tướng bên ngoài, không can hệ đến sự giác ngộ bên trong". Thầy cười: "Ðúng, con ạ, với bậc đắc đạo là thế. Nhưng khi ta còn là một người phàm, thì cũng như con trâu kia, phải có sợi dây buộc, có người chăn dắt. Ðến khi cái tâm vững rồi, sáng rồi mới có thể như trâu đen thành trâu trắng, không ràng không buộc, chẳng những nhởn nhơ trên cỏ xanh mà còn bay lên đến chín tầng mây". Tôi vái thầy mà thưa: "Con hiểu rồi, nhưng nhà chùa chẳng thể xua đuổi ai. Từ mai con xin thôi không giữ vườn lan nữa".
Mấy hôm sau, Lan thấy sư huynh ra tưới vườn, còn tôi thì chẻ củi. "Anh không thích phong lan nữa sao?". "Không. Muôn hồng nghìn tía, chẳng qua cũng chỉ để nhìn trong chốc lát. Một đời tôi chỉ riêng nhớ hoa hoàng lan". Tôi giảng cho cô bé biết hoa hoàng lan cánh mảnh mai, vàng như mầu chim hoàng yến. Thuở trước, cứ sắp rằm, mồng một, các bà hàng hoa lại đến mua, họ gói hoa trong lá chuối, từng gói nhỏ xinh xinh tỏa thơm ngây ngất. Lan bảo: "Thích ghê, em chưa thấy bao giờ". Ừ, loài cây ấy có lẽ giờ đây đã tiệt giống rồi hay sao, nhiều lần theo sư huynh đi
Mấy hôm sau, Lan thấy sư huynh ra tưới vườn, còn tôi thì chẻ củi. "Anh không thích phong lan nữa sao?". "Không. Muôn hồng nghìn tía, chẳng qua cũng chỉ để nhìn trong chốc lát. Một đời tôi chỉ riêng nhớ hoa hoàng lan". Tôi giảng cho cô bé biết hoa hoàng lan cánh mảnh mai, vàng như mầu chim hoàng yến. Thuở trước, cứ sắp rằm, mồng một, các bà hàng hoa lại đến mua, họ gói hoa trong lá chuối, từng gói nhỏ xinh xinh tỏa thơm ngây ngất. Lan bảo: "Thích ghê, em chưa thấy bao giờ". Ừ, loài cây ấy có lẽ giờ đây đã tiệt giống rồi hay sao, nhiều lần theo sư huynh đi
chợ mua bông chuối, tôi để ý tìm mà không thấy nữa. Tôi lớn lên lòng bâng khuâng như thiếu vắng một thứ gì, cứ mơ hồ nhớ nhớ, thương thương...
Cuối năm, anh em tôi kẻ kéo, người đẩy, chở phong lan xuống phố đổi gạo. Ông chủ tịch hội hoa cảnh hài lòng lắm khi thấy những giò mũm mĩm với chồi xanh đầy nụ. Ba bao gạo lớn được bưng ra. "Cha ơi, con có làm một ít bánh trái cây để cúng dường". Tôi nghe tiếng quay lại, sững người vì thấy Lan. Ông chủ tịch âu yếm bảo: "Cúng dường thì phải cung kính. Con phải tự lên chùa lạy Phật mà dâng". Tôi hãi hồn, vội nói: "Thôi thôi, khỏi phiền nữ thí chủ. Nhận ngay ở đây". Lan bật cười, lại cái cười tinh khôi. Rồi Lan nhìn tôi buồn thiu: "Sao lâu nay anh không ra vườn? Em lên chùa, biết anh trong bếp mà mấy chú không cho vào. Riết rồi em buồn không muốn đến nữa".
Mấy buổi sau, tôi theo các bạn cùng lớp vào quán. Lan ngồi ở đó, sau chiếc bàn con bên cửa sổ. Các bạn tôi ai cũng nhìn về phía Lan còn cô bé chẳng nhìn ai, cứ lặng lẽ một mình. Ngồi ở một bàn xa mà tôi như thấy cả bầu trời hoàng hôn tím, tím ngát ngoài kia đang in trong đôi mắt Lan. Mãi đến khi chúng tôi ra về, Lan mới ngoái nhìn, ánh mắt thơ ngây mà não nùng. Bỗng dưng đỏ mặt, rồi tôi thấy hoảng sợ vì mình đã đỏ mặt...
Một người con gái chiều nào cũng ngồi ở quán Tím, chẳng bao lâu đã thành đề tài để bọn con trai bàn tán.
"Con Lan sữa tươi trông xinh vậy chứ nó mắc bệnh, bệnh sợ đàn ông. Ðếch thằng nào đến gần được, nó tránh như tránh tà". "Không phải đâu, nó giữ giá để chờ lấy Việt kiều, thằng Hùng ở Cali về
Cuối năm, anh em tôi kẻ kéo, người đẩy, chở phong lan xuống phố đổi gạo. Ông chủ tịch hội hoa cảnh hài lòng lắm khi thấy những giò mũm mĩm với chồi xanh đầy nụ. Ba bao gạo lớn được bưng ra. "Cha ơi, con có làm một ít bánh trái cây để cúng dường". Tôi nghe tiếng quay lại, sững người vì thấy Lan. Ông chủ tịch âu yếm bảo: "Cúng dường thì phải cung kính. Con phải tự lên chùa lạy Phật mà dâng". Tôi hãi hồn, vội nói: "Thôi thôi, khỏi phiền nữ thí chủ. Nhận ngay ở đây". Lan bật cười, lại cái cười tinh khôi. Rồi Lan nhìn tôi buồn thiu: "Sao lâu nay anh không ra vườn? Em lên chùa, biết anh trong bếp mà mấy chú không cho vào. Riết rồi em buồn không muốn đến nữa".
Mấy buổi sau, tôi theo các bạn cùng lớp vào quán. Lan ngồi ở đó, sau chiếc bàn con bên cửa sổ. Các bạn tôi ai cũng nhìn về phía Lan còn cô bé chẳng nhìn ai, cứ lặng lẽ một mình. Ngồi ở một bàn xa mà tôi như thấy cả bầu trời hoàng hôn tím, tím ngát ngoài kia đang in trong đôi mắt Lan. Mãi đến khi chúng tôi ra về, Lan mới ngoái nhìn, ánh mắt thơ ngây mà não nùng. Bỗng dưng đỏ mặt, rồi tôi thấy hoảng sợ vì mình đã đỏ mặt...
Một người con gái chiều nào cũng ngồi ở quán Tím, chẳng bao lâu đã thành đề tài để bọn con trai bàn tán.
"Con Lan sữa tươi trông xinh vậy chứ nó mắc bệnh, bệnh sợ đàn ông. Ðếch thằng nào đến gần được, nó tránh như tránh tà". "Không phải đâu, nó giữ giá để chờ lấy Việt kiều, thằng Hùng ở Cali về
ngày nào cũng trực ở nhà nó". "Giữ giá cái gì, nó ưa thằng Quắn chạy bàn ở cà-phê Tím. Tao thấy nó ngồi một bàn với thằng Quắn, khóc rưng rức". Tôi im lặng, một lát sau mới bảo: "Khó tin". "Ở đời chuyện gì mà chẳng có thể xảy ra" Bạn tôi nói, vẻ ông cụ non - Chiều qua chính mắt tao thấy nó chạy ra sau quầy đưa bức thư cho thằng Quắn".
Ðạp xe về đã đến quá lăng Tự Ðức, tự nhiên tôi bứt rứt không chịu được. Tôi quay xe, đạp về nhà Lan. Mưa phùn lướt thướt trên con đường về Bao Vinh xa tắp. Mẹ Lan hỏi: "Nhà chùa có việc gì mà nhắn cháu lên? Thấy Quắn về nhắn, tôi cho cháu đi ngay rồi". Tôi tái mặt, không kịp chào, đạp xe đi như tên bắn. Tim tôi dội thình thịch vì âm vang những lời của sư huynh khi Lan mới lên thảo am lần đầu: "Cô gái này đẹp đẽ thanh tú nhưng đuôi mắt dài quá, môi mỏng, cổ cao, tai nhỏ. Ðấy là tướng hồng nhan mệnh yểu..." Trời nhập nhoạng tối, tới Nam Giao. Nhìn dáo dác hai bên đường, tình cờ thấy Quắn và Lan cùng ngồi trong quán ốc. Quắn gọi rượu, đang ép Lan uống. Lan lắc đầu. Quắn cố nài. Tôi đi vào, đấm mạnh vào mũi Quắn. "Ðồ lừa đảo. Từ nay chừa cái thói dỗ gái đi". Quay sang Lan, tôi nạt "Ði về!". Không biết Lan có bị một thứ thuốc mê gì không, mặt ngây ngây như bị bỏ bùa. Tôi chở Lan đi. Quắn biết tôi có võ Thiếu lâm nên đành chịu phép, hậm hực, chùi máu mũi nhìn theo, cái nhìn của con thú mất mồi...
Trên đường về, Lan tỉnh lại, gục mặt vào lưng tôi khóc: "Em nhờ Quắn chuyển đến anh nhiều thư, anh có nhận được không?". Tôi cau mặt: "Em khờ lắm, sao lại đi với thằng Quắn?".
Ðạp xe về đã đến quá lăng Tự Ðức, tự nhiên tôi bứt rứt không chịu được. Tôi quay xe, đạp về nhà Lan. Mưa phùn lướt thướt trên con đường về Bao Vinh xa tắp. Mẹ Lan hỏi: "Nhà chùa có việc gì mà nhắn cháu lên? Thấy Quắn về nhắn, tôi cho cháu đi ngay rồi". Tôi tái mặt, không kịp chào, đạp xe đi như tên bắn. Tim tôi dội thình thịch vì âm vang những lời của sư huynh khi Lan mới lên thảo am lần đầu: "Cô gái này đẹp đẽ thanh tú nhưng đuôi mắt dài quá, môi mỏng, cổ cao, tai nhỏ. Ðấy là tướng hồng nhan mệnh yểu..." Trời nhập nhoạng tối, tới Nam Giao. Nhìn dáo dác hai bên đường, tình cờ thấy Quắn và Lan cùng ngồi trong quán ốc. Quắn gọi rượu, đang ép Lan uống. Lan lắc đầu. Quắn cố nài. Tôi đi vào, đấm mạnh vào mũi Quắn. "Ðồ lừa đảo. Từ nay chừa cái thói dỗ gái đi". Quay sang Lan, tôi nạt "Ði về!". Không biết Lan có bị một thứ thuốc mê gì không, mặt ngây ngây như bị bỏ bùa. Tôi chở Lan đi. Quắn biết tôi có võ Thiếu lâm nên đành chịu phép, hậm hực, chùi máu mũi nhìn theo, cái nhìn của con thú mất mồi...
Trên đường về, Lan tỉnh lại, gục mặt vào lưng tôi khóc: "Em nhờ Quắn chuyển đến anh nhiều thư, anh có nhận được không?". Tôi cau mặt: "Em khờ lắm, sao lại đi với thằng Quắn?".
"Quắn bảo em uống vài chén cho ấm rồi lên đàn Nam Giao chờ Ninh đến". "Em đừng quên, tên em là Tinh Khôi. Ðừng dại dột để bọn lưu manh làm nhơ bẩn". Nước mắt Lan chảy thấm qua chiếc áo lam của tôi, thấm vào đến da thịt. Dừng xe, tôi ngồi xuống vệ cỏ bên đường. Lan ngồi bên tôi. "Ðêm nào cũng nằm mơ thấy anh dắt em đi thăm vườn phong lan. Mình về trồng lan trong sân nhà em đi, có thích hơn không?". Tôi không trả lời, ngắt những cọng cỏ, vò nát trong đôi tay run run. Trên kia, trăng sáng quá, tròn và rực rỡ như chiếc mâm vàng giữa trời. Bỗng nhiên lòng tôi miên man nhớ những câu chuyện cha tôi vẫn kể ngày xưa... "Em có thích nghe chuyện cổ tích không?". "Thích". Tôi kể cho Lan nghe chuyện người tử tù đội chiếc mâm vàng đầy nước đi từ cổng hoàng cung vào trước ngai vua mà không sánh ra ngoài một giọt, Lan nghi ngờ: "Sao có người làm được như thế?". Tôi gật đầu: "Ngày ấy, nhà vua cũng đã hỏi như vậy. Vị thiền sư trả lời: "Bệ hạ đã hứa nếu y làm được thì sẽ tha tội chết. Vì lẽ sống chết của y, nên dù việc khó vô cùng mà y vẫn chăm chăm làm bằng được. Nay nếu bệ hạ cầu giải thoát cũng như người này cầu sống, thì việc tu hành dù khó mấy cũng có thể vượt qua". Lan ngước nhìn tôi, lần đầu tiên tôi nhận ra trong hai cái giếng êm như nhung của mắt cô bé những tia sáng ương ngạnh lạnh lùng. "Em hiểu rồi. Anh xem tu hành là chuyện sinh tử của anh. Vậy nếu em lại xem anh là chuyện sinh tử của em thì sao? Anh và em, ai đi trọn đường, ai bỏ cuộc?". Tôi bảo: "Em nói gì thế? Chuyện sống chết mà nghe cứ như là
trò chơi sấp ngửa của trẻ con". Lan cười... Bàn tay nhỏ nắm lấy tay tôi, ngón thon vuôn vuốt như cánh hoa ngậm sữa. Vẻ đẹp này có phải phù du? Vẻ đẹp này là sắc hay là không? Chỉ thấy ngợp vì trăng. Trăng sáng quá. "Thôi, về đi em". Tôi đạp xe, trước mặt tôi chập chờn lấp lóa những con đường. Những mê lộ giữa đạo và đời, giữa ma và Phật...
Việc lộn xộn ở quán ốc chẳng mấy ngày đã đồn đến chùa. Cô tôi biết, tốc lên ngay. Tôi bảo: "Cô đừng lo. Chẳng có chuyện gì đâu". "Không có lửa, sao có khói. ¡n ốc, đánh lộn, giành gái. Thế còn gì là tu hành? Tau mà gặp con ma nữ đó, tau tước từ dưới tước lên". Tôi ngẩn người một lúc rồi hiểu ra, không nín được cười. Cô bực tức: "Cháu tưởng chuyện gì cũng cười là xong sao?"
Quả là chuyện không thể cười mà xong. Mấy hôm sau, gia đình Lan mời tôi về.
"Con ma nữ" đã uống hai mươi viên thuốc ngủ, may sao nhà biết được chở đi cấp cứu. Mẹ Lan chắp tay lạy tôi như lạy Bồ Tát: "Bác biết tính con Lan lắm, từ nhỏ nó đã nói là làm, đã làm là làm tới cùng. Sợ e cứu thoát lần này, nó lại tự sát lần nữa. Con cứu nó cho bác đi con". Tôi cuống quýt: "Bác bảo con làm sao được?". Con cứ giả vờ ừ đi, bây giờ nó mới lớn, tính còn ngông cuồng, vài ba năm nữa chững chạc rồi tự nhiên nó hiểu ra". Ông chủ tịch hội hoa cảnh mắt đỏ au, nhìn tôi chờ đợi một lúc rồi bảo vợ. "Nói như bà cũng khó. Chú Ninh đây tướng mạo khôi ngô, trước sau rồi sẽ có phước được che lọng vàng. Lẽ nào vì con mình mà để người ta mang tai mang tiếng". Tôi thở dài: "Cháu đi tu không
Việc lộn xộn ở quán ốc chẳng mấy ngày đã đồn đến chùa. Cô tôi biết, tốc lên ngay. Tôi bảo: "Cô đừng lo. Chẳng có chuyện gì đâu". "Không có lửa, sao có khói. ¡n ốc, đánh lộn, giành gái. Thế còn gì là tu hành? Tau mà gặp con ma nữ đó, tau tước từ dưới tước lên". Tôi ngẩn người một lúc rồi hiểu ra, không nín được cười. Cô bực tức: "Cháu tưởng chuyện gì cũng cười là xong sao?"
Quả là chuyện không thể cười mà xong. Mấy hôm sau, gia đình Lan mời tôi về.
"Con ma nữ" đã uống hai mươi viên thuốc ngủ, may sao nhà biết được chở đi cấp cứu. Mẹ Lan chắp tay lạy tôi như lạy Bồ Tát: "Bác biết tính con Lan lắm, từ nhỏ nó đã nói là làm, đã làm là làm tới cùng. Sợ e cứu thoát lần này, nó lại tự sát lần nữa. Con cứu nó cho bác đi con". Tôi cuống quýt: "Bác bảo con làm sao được?". Con cứ giả vờ ừ đi, bây giờ nó mới lớn, tính còn ngông cuồng, vài ba năm nữa chững chạc rồi tự nhiên nó hiểu ra". Ông chủ tịch hội hoa cảnh mắt đỏ au, nhìn tôi chờ đợi một lúc rồi bảo vợ. "Nói như bà cũng khó. Chú Ninh đây tướng mạo khôi ngô, trước sau rồi sẽ có phước được che lọng vàng. Lẽ nào vì con mình mà để người ta mang tai mang tiếng". Tôi thở dài: "Cháu đi tu không
phải là mong lọng vàng che đầu. Chỉ vì nguyện giữ thân trong sạch để tụng cho mẹ cháu một nghìn lần kinh Thủy Sám". Nhớ tới mẹ, tôi bất giác đau đớn trong lòng, đứng dậy đi...
Tôi về chùa, từ ấy không đi đâu. Thầy bảo: "Sao con bỏ học?". Tôi nói: "Suối ở xa, con muốn ra triền núi đào giếng". Tôi tự đày mình trong những nhát cuốc trên sỏi đá, đêm về tụng kinh, vẫn đôi khi chợt nghe tiếng mình khắc khoải. Có lúc nửa đêm chợt tỉnh, thấy thầy ngồi bên giường, lâm râm niệm chú. Tôi hốt hoảng vùng dậy: "Bạch thầy". Thầy tôi bảo: "Con giật mình, nói mê luôn, hất tung cả chăn". Tôi nói: "Con tỉnh rồi. Rước thầy đi nghỉ, con xin ra bệ Phật niệm Cầu An". Thầy lặng lẽ một lúc, rồi bảo tôi: "Tâm không an, có cầu cũng vô ích". Tôi gật đầu thú nhận. Bao nhiêu đêm, cứ chợp mắt là thấy Lan hiện ra, mảnh dẻ, thanh thoát, đầu đội chiếc mâm vàng sóng sánh nước đi thẳng đến bờ vực. Tôi nghe tiếng thét của nàng vang động cả giấc mơ, nàng nhào xuống rơi thẳng vào không gian mênh mông như chiếc lá lìa cành trước gió. "Thầy ơi, nếu vào Niết bàn mà phải đạp lên một chiếc lá, Phật có làm không? Xin thầy cho con hay, trời đất nặng hơn hay chiếc lá nặng hơn?". Thầy nhìn vào mắt tôi: "Chỉ có con tự trả lời được thôi. Ngày mai con hãy về, cứ nhìn thẳng vào nghiệp duyên mà tự quyết định lòng mình". Tôi lắc đầu: "Thầy quên sao? Con đã thề khi nào đào xong giếng mới xuống núi".
Ra xuân, đường lên núi khô ráo. Hai tay tôi ướt bùn đỏ, những giọt nước đầu tiên đã ứa ra từ lòng đất sâu. Tôi chạy về chùa, định vào trình thầy nhưng người đang làm lễ. Có người thí chủ dâng hương trong
Tôi về chùa, từ ấy không đi đâu. Thầy bảo: "Sao con bỏ học?". Tôi nói: "Suối ở xa, con muốn ra triền núi đào giếng". Tôi tự đày mình trong những nhát cuốc trên sỏi đá, đêm về tụng kinh, vẫn đôi khi chợt nghe tiếng mình khắc khoải. Có lúc nửa đêm chợt tỉnh, thấy thầy ngồi bên giường, lâm râm niệm chú. Tôi hốt hoảng vùng dậy: "Bạch thầy". Thầy tôi bảo: "Con giật mình, nói mê luôn, hất tung cả chăn". Tôi nói: "Con tỉnh rồi. Rước thầy đi nghỉ, con xin ra bệ Phật niệm Cầu An". Thầy lặng lẽ một lúc, rồi bảo tôi: "Tâm không an, có cầu cũng vô ích". Tôi gật đầu thú nhận. Bao nhiêu đêm, cứ chợp mắt là thấy Lan hiện ra, mảnh dẻ, thanh thoát, đầu đội chiếc mâm vàng sóng sánh nước đi thẳng đến bờ vực. Tôi nghe tiếng thét của nàng vang động cả giấc mơ, nàng nhào xuống rơi thẳng vào không gian mênh mông như chiếc lá lìa cành trước gió. "Thầy ơi, nếu vào Niết bàn mà phải đạp lên một chiếc lá, Phật có làm không? Xin thầy cho con hay, trời đất nặng hơn hay chiếc lá nặng hơn?". Thầy nhìn vào mắt tôi: "Chỉ có con tự trả lời được thôi. Ngày mai con hãy về, cứ nhìn thẳng vào nghiệp duyên mà tự quyết định lòng mình". Tôi lắc đầu: "Thầy quên sao? Con đã thề khi nào đào xong giếng mới xuống núi".
Ra xuân, đường lên núi khô ráo. Hai tay tôi ướt bùn đỏ, những giọt nước đầu tiên đã ứa ra từ lòng đất sâu. Tôi chạy về chùa, định vào trình thầy nhưng người đang làm lễ. Có người thí chủ dâng hương trong
bệ Phật, mùi trầm mới thơm thơm trong không gian.
Ðang dội nước rửa tay, tôi nghe có người bước đến. "Chú Ninh!".
Tôi ngẩng lên. Mẹ của Lan. "Bác lên chùa cầu cho em đi bình an. Có cái này, em nó gửi lại...". Bà đưa cho tôi một cái túi nhỏ, rồi vừa quay đi vừa đưa khăn lau mắt.
Những dòng chữ trong thư, mảnh mai và run run như những cánh lan.
"Bốn trăm ngày chờ anh ở quán Tím, cuối cùng em cũng hiểu ra là mình thua cuộc. Ðã đi mà chẳng tới, lẽ ra thì phải chết. Nhưng em chết thì anh làm sao yên lòng đi trọn con đường tu. Vì vậy, em đã quyết định lấy chồng xa xứ. Trong cái túi này là cây hoàng lan con, em nguyện tìm cho anh bằng được rồi mới ra đi. Em vẫn nhớ lời anh nói, một đời anh chỉ thích hoàng lan...
Người ta cứ bảo là em khôn, lấy ông Việt kiều đi Tây đi Mỹ cho sướng chứ theo chi chú tiểu trọc đầu. Nhưng đi Tây đi Mỹ không phải là chí nguyện của em. Lấy một người mình không thương, đến một nơi xa lạ với em còn khổ hơn là chết. Xin anh hãy tụng cho em một lần kinh cầu siêu thoát, một lần thôi...".
Bất giác, tôi òa khóc. Nước mắt theo nhau lăn trên má tôi như ép cho hết những dòng tục lụy cuối cùng. "Cứ khóc đi con" - Thầy vỗ về khi thấy tôi luống cuống che mặt - Thầy chưa nghe nói gỗ đá thành Phật bao giờ". Tôi nức nở: "Bạch thầy, thầy có cho con trồng cây hoàng lan không?"
Thầy bảo: "Cỏ cây vô tội, sao mình không thể bao dung?". Rồi một tay dắt tôi, một tay cầm túi cây đến bên góc vườn, thầy tự mình trồng xuống.
Tôi tưới cây bằng nước giếng chùa. Hoàng lan lớn lên, năm này qua năm khác,
Ðang dội nước rửa tay, tôi nghe có người bước đến. "Chú Ninh!".
Tôi ngẩng lên. Mẹ của Lan. "Bác lên chùa cầu cho em đi bình an. Có cái này, em nó gửi lại...". Bà đưa cho tôi một cái túi nhỏ, rồi vừa quay đi vừa đưa khăn lau mắt.
Những dòng chữ trong thư, mảnh mai và run run như những cánh lan.
"Bốn trăm ngày chờ anh ở quán Tím, cuối cùng em cũng hiểu ra là mình thua cuộc. Ðã đi mà chẳng tới, lẽ ra thì phải chết. Nhưng em chết thì anh làm sao yên lòng đi trọn con đường tu. Vì vậy, em đã quyết định lấy chồng xa xứ. Trong cái túi này là cây hoàng lan con, em nguyện tìm cho anh bằng được rồi mới ra đi. Em vẫn nhớ lời anh nói, một đời anh chỉ thích hoàng lan...
Người ta cứ bảo là em khôn, lấy ông Việt kiều đi Tây đi Mỹ cho sướng chứ theo chi chú tiểu trọc đầu. Nhưng đi Tây đi Mỹ không phải là chí nguyện của em. Lấy một người mình không thương, đến một nơi xa lạ với em còn khổ hơn là chết. Xin anh hãy tụng cho em một lần kinh cầu siêu thoát, một lần thôi...".
Bất giác, tôi òa khóc. Nước mắt theo nhau lăn trên má tôi như ép cho hết những dòng tục lụy cuối cùng. "Cứ khóc đi con" - Thầy vỗ về khi thấy tôi luống cuống che mặt - Thầy chưa nghe nói gỗ đá thành Phật bao giờ". Tôi nức nở: "Bạch thầy, thầy có cho con trồng cây hoàng lan không?"
Thầy bảo: "Cỏ cây vô tội, sao mình không thể bao dung?". Rồi một tay dắt tôi, một tay cầm túi cây đến bên góc vườn, thầy tự mình trồng xuống.
Tôi tưới cây bằng nước giếng chùa. Hoàng lan lớn lên, năm này qua năm khác,
nở hoa vàng mong manh. Mong manh như tất cả những gì đẹp trên thế gian.
Tôi cầm lòng thôi thương, thôi nhớ.
Trần Thùy Mai
Warning: Undefined array key 3765 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3766 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3767 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3768 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3769 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3770 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3771 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3772 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3773 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3774 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3775 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3776 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3777 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3778 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3779 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3780 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3781 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3782 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3783 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3784 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3785 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3786 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3787 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3788 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3789 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3790 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3791 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3792 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3793 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3794 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3795 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3796 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3797 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3798 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3799 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3800 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3801 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3802 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3803 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3804 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3805 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3806 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3807 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3808 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3809 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3810 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3811 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3812 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3813 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3814 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3815 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3816 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3817 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3818 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3819 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3820 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3821 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3822 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3823 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3824 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3825 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3826 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3827 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3828 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3829 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3830 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3831 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3832 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3833 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3834 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3835 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3836 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3837 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3838 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3839 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3840 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3841 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3842 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3843 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3844 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3845 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3846 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3847 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3848 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3849 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3850 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3851 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3852 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3853 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3854 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3855 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3856 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3857 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3858 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3859 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3860 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3861 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3862 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3863 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3864 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3865 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3866 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3867 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3868 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3869 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3870 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3871 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3872 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3873 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3874 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3875 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3876 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3877 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3878 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3879 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3880 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3881 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3882 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3883 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3884 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3885 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3886 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3887 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3888 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3889 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3890 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3891 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3892 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3893 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3894 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3895 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3896 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3897 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3898 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3899 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3900 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3901 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3902 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3903 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3904 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3905 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3906 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3907 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3908 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3909 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3910 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3911 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3912 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3913 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3914 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3915 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3916 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3917 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3918 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3919 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3920 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3921 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3922 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3923 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3924 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3925 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3926 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3927 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3928 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3929 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3930 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3931 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3932 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3933 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3934 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3935 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3936 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3937 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3938 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3939 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3940 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3941 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3942 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3943 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3944 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3945 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3946 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3947 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3948 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3949 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3950 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3951 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3952 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3953 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3954 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3955 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3956 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3957 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3958 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3959 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3960 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3961 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3962 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3963 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3964 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3965 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3966 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3967 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3968 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3969 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3970 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3971 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3972 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3973 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3974 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3975 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3976 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3977 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3978 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3979 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3980 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3981 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3982 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3983 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3984 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3985 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3986 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3987 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3988 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3989 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3990 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3991 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3992 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3993 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3994 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3995 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3996 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3997 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3998 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3999 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4000 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4001 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4002 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4003 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4004 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4005 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4006 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4007 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4008 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4009 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4010 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4011 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4012 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4013 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4014 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4015 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4016 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4017 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4018 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4019 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4020 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4021 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4022 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4023 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4024 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4025 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4026 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4027 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4028 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4029 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4030 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4031 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4032 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4033 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4034 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4035 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4036 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4037 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4038 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4039 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4040 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4041 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4042 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4043 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4044 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4045 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4046 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4047 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4048 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4049 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4050 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4051 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4052 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4053 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4054 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4055 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4056 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4057 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4058 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4059 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4060 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4061 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4062 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4063 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4064 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4065 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4066 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4067 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4068 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4069 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4070 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4071 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4072 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4073 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4074 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4075 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4076 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4077 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4078 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4079 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Tôi cầm lòng thôi thương, thôi nhớ.
Trần Thùy Mai
Warning: Undefined array key 3765 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3766 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3767 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3768 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3769 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3770 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3771 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3772 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3773 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3774 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3775 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3776 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3777 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3778 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3779 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3780 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3781 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3782 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3783 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3784 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3785 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3786 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3787 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3788 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3789 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3790 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3791 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3792 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3793 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3794 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3795 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3796 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3797 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3798 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3799 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3800 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3801 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3802 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3803 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3804 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3805 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3806 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3807 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3808 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3809 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3810 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3811 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3812 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3813 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3814 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3815 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3816 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3817 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3818 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3819 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3820 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3821 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3822 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3823 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3824 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3825 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3826 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3827 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3828 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3829 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3830 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3831 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3832 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3833 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3834 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3835 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3836 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3837 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3838 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3839 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3840 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3841 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3842 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3843 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3844 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3845 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3846 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3847 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3848 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3849 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3850 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3851 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3852 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3853 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3854 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3855 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3856 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3857 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3858 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3859 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3860 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3861 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3862 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3863 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3864 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3865 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3866 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3867 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3868 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3869 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3870 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3871 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3872 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3873 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3874 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3875 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3876 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3877 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3878 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3879 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3880 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3881 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3882 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3883 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3884 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3885 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3886 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3887 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3888 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3889 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3890 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3891 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3892 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3893 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3894 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3895 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3896 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3897 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3898 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3899 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3900 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3901 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3902 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3903 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3904 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3905 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3906 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3907 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3908 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3909 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3910 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3911 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3912 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3913 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3914 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3915 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3916 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3917 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3918 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3919 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3920 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3921 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3922 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3923 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3924 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3925 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3926 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3927 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3928 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3929 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3930 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3931 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3932 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3933 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3934 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3935 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3936 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3937 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3938 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3939 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3940 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3941 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3942 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3943 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3944 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3945 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3946 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3947 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3948 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3949 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3950 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3951 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3952 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3953 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3954 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3955 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3956 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3957 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3958 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3959 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3960 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3961 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3962 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3963 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3964 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3965 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3966 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3967 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3968 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3969 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3970 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3971 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3972 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3973 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3974 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3975 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3976 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3977 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3978 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3979 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3980 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3981 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3982 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3983 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3984 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3985 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3986 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3987 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3988 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3989 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3990 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3991 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3992 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3993 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3994 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3995 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3996 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3997 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3998 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 3999 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4000 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4001 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4002 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4003 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4004 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4005 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4006 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4007 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4008 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4009 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4010 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4011 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4012 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4013 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4014 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4015 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4016 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4017 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4018 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4019 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4020 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4021 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4022 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4023 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4024 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4025 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4026 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4027 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4028 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4029 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4030 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4031 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4032 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4033 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4034 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4035 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4036 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4037 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4038 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4039 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4040 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4041 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4042 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4043 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4044 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4045 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4046 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4047 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4048 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4049 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4050 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4051 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4052 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4053 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4054 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4055 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4056 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4057 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4058 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4059 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4060 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4061 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4062 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4063 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4064 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4065 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4066 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4067 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4068 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4069 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4070 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4071 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4072 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4073 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4074 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4075 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4076 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4077 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4078 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Warning: Undefined array key 4079 in /ssd/data/rmth2012/includes/thuphong.php on line 81
Thương nhớ hoàng lan
Hết phần Thương nhớ hoàng lan
« Xem chương trước « « Sách này có 1528 chương » » Xem chương tiếp theo »
Mời xem phần:
Thương nhớ hoàng lan
Bài viết, tiểu luận, truyện ngắn
MỤC LỤC ( 91 )
- Chúng ta luôn có lòng từ bi
- Làm sao tránh bệnh lẩn - Alzheimer
- Mùa Vu Lan, mùa của tình thương
- Thường tùy học Phật
- MẸ
- Cho và Nhận
- Học, Hiểu và Hành Kinh Girimananda - Kỳ 1
- Hằng Thuận Chúng Sanh
- CHÁNH TƯỢNG MẠT TỊNH ĐỘ HÒA TÁN
- Học, Hiểu và Hành Kinh Girimananda - Kỳ 2
- Hãy bỏ bớt những gánh nặng cuộc đời
- Chuyển hóa mặc cảm tội lỗi
- Bậc Thầy của những vị thầy
- LỜI BẠT viết cho sách "Một ngày kia đến bờ" của Đỗ Hồng Ngọc
- Mai rồi về cõi hoang sơ...
Sách có 1528 chương, Mục lục chia thành 102 trang: »» 1 »» »» 2 »» »» 3 »» »» 4 »» »» 5 »» »» 6 »» »» 7 »» »» 8 »» »» 9 »» »» 10 »» »» 11 »» »» 12 »» »» 13 »» »» 14 »» »» 15 »» »» 16 »» »» 17 »» »» 18 »» »» 19 »» »» 20 »» »» 21 »» »» 22 »» »» 23 »» »» 24 »» »» 25 »» »» 26 »» »» 27 »» »» 28 »» »» 29 »» »» 30 »» »» 31 »» »» 32 »» »» 33 »» »» 34 »» »» 35 »» »» 36 »» »» 37 »» »» 38 »» »» 39 »» »» 40 »» »» 41 »» »» 42 »» »» 43 »» »» 44 »» »» 45 »» »» 46 »» »» 47 »» »» 48 »» »» 49 »» »» 50 »» »» 51 »» »» 52 »» »» 53 »» »» 54 »» »» 55 »» »» 56 »» »» 57 »» »» 58 »» »» 59 »» »» 60 »» »» 61 »» »» 62 »» »» 63 »» »» 64 »» »» 65 »» »» 66 »» »» 67 »» »» 68 »» »» 69 »» »» 70 »» »» 71 »» »» 72 »» »» 73 »» »» 74 »» »» 75 »» »» 76 »» »» 77 »» »» 78 »» »» 79 »» »» 80 »» »» 81 »» »» 82 »» »» 83 »» »» 84 »» »» 85 »» »» 86 »» »» 87 »» »» 88 »» »» 89 »» »» 90 »» »» 91 »» »» 92 »» »» 93 »» »» 94 »» »» 95 »» »» 96 »» »» 97 »» »» 98 »» »» 99 »» »» 100 »» »» 101 »» »» 102 »»
Quý vị đang truy cập từ IP 216.73.216.108 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập
Thành viên đang online:
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ...
... ...
Viên Hiếu Thành Huệ Lộc 1959 Bữu Phước Chúc Huy Minh Pháp Tự minh hung thich Diệu Âm Phúc Thành Phan Huy Triều Phạm Thiên Trương Quang Quý Johny Dinhvinh1964 Pascal Bui Vạn Phúc Giác Quý Trần Thị Huyền Chanhniem Forever NGUYỄN TRỌNG TÀI KỲ Dương Ngọc Cường Mr. Device Tri Huynh Thích Nguyên Mạnh Thích Quảng Ba T TH Tam Thien Tam Nguyễn Sĩ Long caokiem hoangquycong Lãn Tử Ton That Nguyen ngtieudao Lê Quốc Việt Du Miên Quang-Tu Vu phamthanh210 An Khang 63 zeus7777 Trương Ngọc Trân Diệu Tiến ... ... ... ...