[ Trở về ]

 

 

T�M HIỂU NỘI DUNG V� XUẤT XỨ

THẬP NGƯU ĐỒ

 

Nguy�n t�c: Yanagida Seizan -  Bi�n dịch: Nguyễn Nam Tr�n

Bản Thảo - 2009

Ph�m Lệ:

Quyển s�ch n�y c� k�m theo hai bộ tranh d�ng để minh họa. Tuy chất lượng in kh�ng tốt nhưng c� gi� trị lịch sử.

Bộ tranh đầu ti�n nằm trong phần m� Yanagida Seizan tr�nh b�y nội dung v� giải th�ch xuất xứ Thập Ngưu Đồ l� bản Gozan (Ngũ Sơn) lưu trữ tại Đại học Tenri (tỉnh Tenri, gần Nara).

Bộ tranh thứ hai với n�t b�t của Ngu Trung Chu Văn được gh�p v�o phần luận đề Hiện Tượng Luận Về Bản Ng� của Ueda Shizutera l� bộ cất giữ tại Sh�kokuji (ch�a Tướng Quốc), Ky�to.

Ch�ng t�i chỉ sửa chữ H�n khi thực cần thiết. Tuy nhi�n, đặc biệt đối với c�c b�i kệ tụng, để tiện bề thưởng thức, xin ph�p sửa tất cả.