Đêm xuânKindachi ni |
|
Mưa xuânHarusame ni |
|
Trong sươngKomabune no yorade sugiyuku kasumi kana Yosa Buson
Quỳnh Chi phóng dịch (28/4/2008) |
Cánh bướm mùa xuânTsurigane ni |
|
Đồng xuânHata utsuya ugokanu kumo mo nakunarinu Yosa BusonNgừng tay cuốc Ngửng nhìn mây Nẫy còn ở đó Giờ bay đâu rồi ! Quỳnh Chi phóng dịch ( 28/4/2008) |
Cuối xuânYuku haru ya |
|
Xuân muộnYuku haru ya omotaki biwa no daki gokoro Yosa BusonTrên tay nặng trĩu cây đàn Bỏ quên lâu lắm Muộn màng chiều xuân Quỳnh Chi phóng dịch (28/4/2008) |