Hạ
sơ vũ hậu tầm Ngu khê
Du
du vũ sơ tễ
Độc
nhiễu thanh khê khúc
Dẫn
trượng thí hoang tuyền
Giải
đái vi tân trúc
Trầm
ngâm diệc hà sự
Tịch
mịch cố sở dục
Hạnh
thử tức doanh doanh
Khiếu
ca tĩnh viêm úc
Liễu
Tông Nguyên
Sau
mưa đầu hạ đi tìm suối Ngu
Mưa
dầm vừa dứt trời trong
Vòng
theo khe núi quẩn quanh một mình
Suối
hoang lần chống gậy tìm
Tháo
đai đo bụi trúc xinh bên đường
Trầm
ngâm nghĩ ngợi mông lung
Tịch
liêu một cõi xưa thường vẫn ưa
Được
nay phiền nhiễu lánh xa
Vui
ca quên cả quanh ta hạ nồng
Quỳnh
Chi phóng dịch
(11/8/2008)