- Móc họng chứ không phải mốc đâu. Mốc là ví dụ như khi thức ăn hư, bị hôi, lên men hay bị nổi màu xanh lá cây lên đó.

- Dzậy là móc như cái móc áo phải hông "Chưởng"? Sao hỏi người ta mà lại lấy cái đó móc dzô họng, ác dzậy Chưởng?

- Má em nói vậy thôi chứ đâu phải vậy. Ý má muốn nói là người hỏi không đàng hoàng, có ác ý đó.

- Mà sao hông hỏi lễ phép được hở Chưởng?

- Tại họ hồ đồ. Mà em đừng hỏi ai như vậy nghe.

- Em đâu có nà! Em mà...lấy cái móc hỏi là Ba em phạt chết luôn. Mà ghét ai, người ta có lấy cái khác, hông phải cái móc, "gồi" (rồi)... hỏi dzô họng hông dzậy Chưởng?

- Có chứ em. Nhưng em đừng thèm học những cái xấu đó nha

- Tiếng "Diệt" mình sao mà khó! Hồi bữa hổm Má giận Ba, Má hỏi ký gì đó, Ba biểu: -Hổng được hỏi "chỏng! (trổng) Mờ em thấy Má đứng ngay đó chứ đâu có ở... "chỏng" (trỏng) đâu nà.

Tôi tức cười quá nhưng không bỏ lỡ cơ hội, tôi lấy giấy, viết cho Sói con chữ TRỔNG, xong mới giật mình không chắc nó dấu hỏi hay ngã nên không dám dạy Sói viết mà lấy cái nón trên đầu tôi đội lên cho Sói và nói trớ đi:

- Trổng của ba em có đội cái nón trên đầu như vầy nè. Trổng này nghĩa là trống không. Chữ này có nghĩa là ba không muốn má hỏi ba mà không nói rõ ràng là hỏi ai. 

-Hèn chi má bỏ đi dzô..."chỏng", tới lúc chị con dzìa, ba con hỏi: -Giờ này còn chưa thấy cơm nước gì là sao? Chị "dzới" con dzô... "chỏng" kể má nghe, má biểu con: -Ra nói ba mày đừng có... hỏi "chỏng". Tụi con chạy ra nói lại thì... ba cười quá "chời".

Tôi cũng... bật cười và nói nhỏ với Sói:

- Thấy chưa. Ba của Sói cũng sai rồi đó. Ba la má mà ba cũng nói sai giống má cho nên ba mắc cở, ba cười đó mà. Rồi bữa đó Sói có... cơm ăn không?

- Gồi Ba dzô... "chỏng" xin lỗi má, tụi con hổng có dám dzô, một hồi con nghe ba má cười quá chừng chừng, gồi má... "ga" (ra) nấu... mì gói cho tụi con ăn dzới Ba . Tụi con "khái" (khoái) ăn mì gói lắm! Hết sẩy luôn! Má hổng cho tụi con ăn mì gói "quài", tại bữa đó Má nói "chỏng"... "chật" lất  mà Ba "gầy" (rầy) Má "gồi" Ba cũng... "chớt" quớt nên Má quê quá Má mới... cho tụi con ăn mì gói đó Chưởng.

- Rồi em có hát bài "Quê Là Quê Quá" không?

Sói cười cười:

- Em quên mất tiêu!

 Ý Nga, 25-1-2011.