Từ điển Thiều Chửu
食 - thực/tự
① Đồ để ăn. Các loài thóc gạo để ăn cho sống người gọi là thực. Nói rộng ra thì hết thảy các cái có thể ăn cho no bụng được đều gọi là thực. ||② Ăn. Như thực phạn 吃飯 ăn cơm. ||③ Lộc. Như sách Luận ngữ 論語 nói quân tử mưu đạo bất mưu thực 君子謀道不謀食 (Vệ Linh Công 衛靈公) người quân tử mưu đạo không mưu ăn lộc. ||④ Mòn, khuyết, cùng nghĩa với chữ thực 蝕. Như nhật thực 日蝕 mặt trời phải ăn, nguyệt thực 月蝕 mặt trăng phải ăn, v.v. ||⑤ Thực ngôn 食言 ăn lời, đã nói ra mà lại lật lại gọi là thực ngôn. ||⑥ Thực chỉ 食指 ngón tay trỏ, có khi dùng để đếm số người ăn. Như thực chỉ phồn đa 食指繁多 số người đợi mình kiếm ăn nhiều. ||⑦ Một âm là tự, cùng nghĩa với chữ tự 飼 cho ăn. Như ẩm chi tự chi 飲之食之 cho uống cho ăn. Có nghĩa là chăn nuôi. Như tự ngưu 食牛 chăn trâu.

Từ điển Trần Văn Chánh
食 - thực
① Ăn: 食飯 Ăn cơm; 豐衣足食 Ăn no mặc ấm; 食言 Ăn lời, nuốt lời; ② Thức ăn, thực phẩm, món ăn: 主食 Thức ăn chính (chỉ lương thực); 副食 Thức ăn phụ, thực phẩm; 肉食 Món ăn thịt; 素食 Thức ăn chay, ăn chay; ③ (văn) Bổng lộc: 君子謀道不謀食 Người quân tử lo đạo chứ không lo (ăn) bổng lộc (Luận ngữ); ④ Thực, mòn khuyết (dùng như 蝕, bộ 虫): 月食 Nguyệt thực; 日食 Nhật thực; ⑤【食指】thực chỉ [shízhê] a. Ngón tay trỏ; b. (văn) Số người ăn: 食指繁多 Số người ăn nhiều, đông miệng ăn. Xem 食 [sì].

Từ điển Trần Văn Chánh
食 - tự
(văn) ① (Đem thức ăn) cho người khác ăn, cho ăn, cung dưỡng (dùng như 飼): 飲之食之 Cho uống cho ăn; 食親 Cung dưỡng cha mẹ; ② Chăn nuôi: 食牛 Chăn nuôi trâu. Xem 食 [shí].

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
食 - thực
Ăn vào miệng. Tục ngữ: » Có thực mới vực được đạo « — Một âm là Tự. Xem Tự.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
食 - tự
Đem đồ ăn cho người khác ăn — Âm khác là Thực.


惡食 - ác thực || 飲食 - ẩm thực || 飲食男女 - ẩm thực nam nữ || 錦衣玉食 - cẩm y ngọc thực || 鐘鳴鼎食 - chung minh đỉnh thực || 簞食瓢飲 - đan tự biều ẩm || 斗食 - đẩu thực || 停食 - đình thực || 媮食 - du thực || 游食 - du thực || 海食 - hải thực || 寒食 - hàn thực || 火食 - hoả thực || 藿食 - hoắc thực || 乞食 - khất thực || 寄食 - kí thực || 廩食 - lẫm thực || 糧食 - lương thực || 覓食 - mịch thực || 仰食 - ngưỡng thực || 肉食獸 - nhục thực thú || 服食 - phục thực || 軍食 - quân thực || 饋食 - quỹ thực || 稍食 - sảo thực || 蔬食 - sơ tự || 朔食 - sóc thực || 蓄衣節食 - súc y tiết thực || 稷食 - tắc thực || 蠶食 - tàm thực || 寑食 - tẩm thực || 託食 - thác thực || 退食記文 - thoái thực kí văn || 食單 - thực đơn || 食客 - thực khách || 食品 - thực phẩm || 食管 - thực quản || 小食 - tiểu thực || 坐食 - toạ thực || 絶食 - tuyệt thực || 侵食 - xâm thực || 衣食 - y thực || 煙火食 - yên hoả thực || 晏食 - yến thực || 燕食 - yến thực ||