Từ điển Thiều Chửu
策 - sách
① Thẻ gấp. Ngày xưa không có giấy, việc nhỏ biên vào cái thẻ một gọi là giản 簡, việc to biên vào cái thẻ ken từng mảng to gấp lại được gọi là sách 策. ||② Mệnh lệnh của thiên tử, như sách Tấn Hầu vi phương bá 策晉侯為方伯 sách mạng cho Tấn Hầu làm bá. ||③ Lời sách, bài của bầy tôi trả lời lại lời chiếu của vua gọi là sách. ||④ Kế sách, như thượng sách 上策 kế sách trên. ||⑤ Lối văn sách, người ta ra đầu bài hỏi về sự gì, mình lấy phương phép làm sao mà trả lời lại cho vỡ vạc gọi là sách lệ 策勵. ||⑥ Trong bài văn có câu gì hay gọi là cảnh sách 警策, đang chỗ văn khí bình thường bỗng có một câu hay trội lên khiến cho kẻ đọc phấn chấn tinh thần như ngựa bị roi chạy chồm lên. Nhà chùa sớm tối thường đọc bài văn thúc dục cho người tu hành cũng gọi là cảnh sách.
Từ điển Trần Văn Chánh
策 - sách
① Kế, kế sách, mẹo: 妙策 Kế hay, mẹo hay; ② (Cái) roi ngựa (bằng tre); ③ Quất (ngựa): 策馬uất ngựa. (Ngb) Giục, thúc: 鞭策 Thúc giục, khuyến khích; ④ Thẻ tre gấp lại (để viết); ⑤ Văn sách (một lối văn xưa): 策論 Sách luận; ⑥ (văn) Văn thư của vua chúa phong đất hoặc ban tước cho các bầy tôi; ⑦ (văn) (Vua chúa) phong cho bề tôi: 策亮爲丞相 Phong cho Lượng làm thừa tướng (Tam quốc chí); ⑧ (văn) Sách vấn (các thí sinh trong kì thi thời xưa); ⑨ (văn) Cỏ thi dùng để bói (thời xưa): 龜策誠不能知此事 Mai rùa và cỏ thi thật không biết được việc này (Khuất Nguyên: Bốc cư); ⑩ (văn) Cây gậy; ⑪ (văn) Chống (gậy).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
策 - sách
Cái thẻ tre có viết chữ. Chỉ sách vở. Như chữ Sách 册 — Cái roi ngựa — Dùng roi mà đánh — Đòi hỏi, thúc giục. Xem Sách lệ — Kế hoạch. Td: Chính sách.