Trang chủ Chỉ mục từ điển Chỉ mục phụ lục ngoại ngữ Chỉ mục theo vần

 

viparyāsa-catuksa (s); tứ điên đảo 四 顚 倒.

viparyasta (s); điên đảo 顛 倒.

viparyaya (s); đảo ; điên đảo 顛 倒.

viparyāya (s); phiên ; tương vi 相 違.

viparyayād (s); tương vi 相 違.

viparyayat (s); phiên .

viparyayena (s); tương vi 相 違.

vipassanā (p) (s: vipaśyanā); Quán ; tì-bà-xá-na 毘 婆 舍 那; tì-bát-xá-na 毘 鉢 舎 那

vipaśyin (s); Tì-bà-thi 毘 婆 尸, tên của một đức Phật thời xưa.

viprakīrna (s); tán .

viprayyuktas-saṃskārāh (s); tâm bất tương ưng hành pháp 心 不 相 應 行 法.

vipula (s); quảng đại 廣 大.

vīra (s); lực sĩ 力士.

viraja (s); li cấu 離 垢.

virati (s); li .

viriya (p) (s: vīrya); Tinh tiến 精 進.

virodha (s); tăng ; tương vi 相 違.

virtue (e); đức .

virtuous roots (e); thiện căn 善 根.

viruddha (s); tương vi 相 違.

virūpa, mahāsiddha (s); hoặc birvapa; Vi-ru-pa (3).

vīrya (s); cần tu 勤 修; tì-lê-da 毘 梨 耶; tinh cần 精 勤; Tinh tiến 精 進; cần ; thế lực 勢力.

vīrya-pāramitā (s); tinh tiến ba-la-mật-đa 精 進 波 羅 蜜.

viṣa (s); độc .

viṣāda (s); nghi hối 疑悔.

visada (s); quảng đại 廣大.

viśada (s); thắng .

visammūddha (s); mê .

visaṃyoga (s); giải thoát 解 脱.

visaṃyuktatva (s); bất tương ưng 不 相 應.

visaya (s); cảnh giới 境 界; cảnh ; trần .

viśesa (s); sai biệt 差 別; thù thắng 殊勝.

viśesana (s); sai biệt 差 別.

viśeṣavatī (s); Thánh Tối thắng đà-la-ni kinh 聖 最 勝 陀 羅 尼 經.

viśista (s); thắng ; thù thắng 殊 勝.

viśodhita (s); thanh tịnh 清 淨.

vispasta (s); phân minh 分 明.

visualisation of the two bodhisattvas, the king of medicine and the superior physician (e); Quán Dược Vương Dược Thượng nhị Bồ Tát kinh 觀 藥 王 藥 上 二 菩 薩 經

viśuddha (s); thanh tịnh 清 淨; thiện tịnh 善 淨.

viśuddhacakra (s); Trung khu.

viśuddhi (s); tịnh .

visuddhi-magga (p); Thanh tịnh đạo 清 淨 道.

vita-mala (p); li cấu 離 垢.

vītarāga (s); li nhiễm 離 染.

vitarka (s); giác quan 覺 觀; giác ; tầm tứ 尋 伺; tầm .

vitarkamudrā (s); ấn giáo hoá, Ấn.

vitatha (s); hư vọng 虚 妄.

vivadati (p); phân biệt 分 別.

vivardhana (s); tăng .

viveka (s); viễn li 遠 離.

  

Trang chủ Chỉ mục từ điển Chỉ mục phụ lục ngoại ngữ Chỉ mục theo vần