Phụ lục ngoại ngữ

Trang chủ ♦ Chỉ mục từ điển ♦ Chỉ mục phụ lục ngoại ngữ ♦ Chỉ mục theo vần

goso hōen (j) (c: wǔzǔ fǎyǎn); Ngũ Tổ Pháp Diễn 五祖法演.

gotai (j); ngũ thể 五體.

gotaitōji (j); ngũ thể đầu địa 五體投地.

gotaku (j); ngũ trược 五濁.

gōtan (j); giáng đản 降誕.

gotra (s); chủng tính 種姓; chủng tính 種性; tính 姓.

gotsū (j); ngũ thông 五通.

gotsugotsu (j); ngột ngột 兀兀.

gotta (p); chủng tính 種姓.

goun (j); ngũ uẩn 五蘊.

govinda, lama anāgārika (s); Gô-vin-đa, Lạt-ma A-na-ga-ri-ka.

gōyō (j); nghiệp dụng 業用.

goyoku (j); ngũ dục 五欲.

gozan (j) (c: wǔshān); → Ngũ sơn 五山.

gozan sōrin (j); Ngũ sơn tùng lâm 五山叢林.

gōzenma (j); nghiệp nhiễm ô 業染汚.

gōzō (j); ngũ tạng 五臟.

gozu (j) (c: níutóu); Ngưu Đầu 牛頭, Ngưu Đầu thiền.

gozu-shū (j) (c: níutóu-zōng); Ngưu Đầu tông 牛頭宗, Ngưu Đầu thiền.

gradual advancement (e); tiệm thứ 漸次.

gradual practice (e); tiệm tu 漸修.

gradual teaching (e); tiệm giáo 漸教.

grāhaka (s); năng thủ 能取.

grāhaka-citta-abhāva (s); bất tư nghị 不思議.

grāha-mātṛkā (s); diệu mẫu 曜母.

grahamāṭrkā-dhāraṇī (s); Chư tinh mẫu đà-la-ni kinh 諸星母陀羅尼經.

grahaṇa (s); năng thủ 能取; thủ cảnh 取境.

grāhia (s); sở thủ 所取.

grāhia-bhūta (s); sở thủ 所取.

grāhia-grāhaka (s); năng thủ sở thủ 能取所取.

gram pa (t); chất trực 質直.

grantha (s); hệ 繫.

granthi (s); phọc (phược) 縛.

gṛdhrakūṭa (s) (p: gijjhakūṭa); Linh Thứu sơn 靈鷲山; Kì-xà-quật sơn 耆闍崛山.

gṛdhrakūṭa-parvata (s); Linh Thứu sơn 靈鷲山.

great bhūmi (e); đại địa 大地.

great capacity (e); đại cơ 大機.

great collection scripture (e); Đại phương đẳng đại tập kinh 大方等大集經.

great collection scripture (e); Đại tập kinh 大集經.

great dhāraṇī incantation of one syllable for the age of terminal dharma (e); Đại đà-la-ni mạt pháp trung nhất tự tâm chú kinh 大陀羅尼末法中一字心呪經.

great holy dhāraṇī (e); Thánh đại tổng trì kinh 聖大總持王經.

great matter (e); đại sự 大事.

great nirvāna (e); đại bát-niết-bàn 大般涅槃.

great perfect mirror wisdom (e); đại viên kính trí 大圓鏡智.

great tolerance (e); đại nhẫn lực 大忍力.

great vehicle (e); đại thừa 大乘.

great vehicle sūtra of immeasurable longevity (e); Đại thừa vô lượng thọ kinh 大乘無量壽經.

great vehicle sūtra of the no-letter casket from the store of vairocana (e); Đại thừa biến chiếu quang minh tạng vô tự pháp môn kinh 大乘遍照光明藏無字法門經.

great vehicle sūtra of the universally radiant one's syllable-detachment (e); Đại thừa li văn tự phổ quang minh tạng kinh 大乘離文字普光明藏經.

great wisdom (e); Ma-ha bát-nhã 摩訶般若.

Trang chủ ♦ Chỉ mục từ điển ♦ Chỉ mục phụ lục ngoại ngữ ♦ Chỉ mục theo vần