HomeIndex

Kô-ta-li-pa (44)

S: koṭālipa; »Ðạo sư nhà nông«;

Một trong 84 vị Tất-đạt Ấn Ðộ, đệ tử của San-ti-pa (s: śāntipa), sống khoảng cuối thế kỉ thứ 11.

Kô-ta-li-pa là một nông phu. Lần nọ, lúc cuốc đất trên sườn núi thì gặp San-ti-pa trên đường từ Tích Lan (s: śrī laṅkā) về lại Ấn Ðộ. San-ti-pa khuyên ông lúc cày cuốc đất đai đừng quên »cày cuốc tâm thức với tri kiến sáng rực«, bởi vì:

Hạnh phúc hay đau khổ,

đều do tâm tạo tác.

Cày bừa miếng đất tâm,

bằng lời khai thị này.

Ngươi cày suốt cả đời,

miếng đất sỏi đá này.

Thế nhưng không bao giờ,

biết Tự tính, Ðại lạc.

Kô-ta-li-pa nghe lời, tu tập thiền định suốt 12 năm và đạt thánh quả Ðại thủ ấn tất-địa. Chứng đạo ca của ông có những dòng sau:

Khổ đau hay vui sướng,

đều sinh trưởng trong tâm.

Hãy nghe lời Ðạo sư,

cày xới lên Tự tính.

Trên sườn núi cát sỏi,

dù con người minh triết,

cũng không chứng được gì,

không bao giờ giải thoát.

Chỉ khi chứng được tâm,

Sáu thức thành dòng thác,

Dâng tràn đầy Ðại lạc.

Tất cả mọi ngôn từ,

đều chỉ gây sợ hãi.

Vì thế hãy hòa tan,

trong quán tưởng thiền định,

trong thanh tịnh hoàn toàn.